The View — Marriage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marriage" van The View.

Songteksten

I would love to see you gone
I would love to see you somewhere that’s not everywhere
Don’t make my talents feel do strong
But you find a spanner in the works
Promised you would know the way
With a compass full of rust and broken company
Jelly gloves are super new
Makes me thinks of mountains missing out the
Think of the world
It’s times to hold your hand
You’re not the girl
But the only girl that understands
Something old
Something new
Something borrowed
Something blue
And I won’t live for all you do Cos I’m not old
And I’m not blue
And I’m that something new
Leave me with your Paris life
Don’t leave in the moment picking up your fight
We were born in purgatory
Leaves ourselves to swallow in the sea
See for the world
It’s time to hold your hand
You’re not the girl
But the only girl that understands
Something old
Something new
Something borrowed
Something blue
And I won’t live for all you do Cos I’m not old
And I’m not blue
And I’m that something new
You’re so pretty you don’t have to turn the stove on You walk into the room and the water would start to boil
You’re so pretty you don’t have to keep your clothes on So don’t think of me as a prison
More like a fish tank with no water in Something old
Something new
Something borrowed
Something blue
And I won’t live for all you do Cos I’m not old
And I’m not blue
And I’m that something new
Honey I want to live

Songtekstvertaling

Ik zou je graag weg zien gaan.
Ik zou je graag ergens zien dat niet overal is.
Laat mijn talenten niet sterk voelen.
Maar je vindt een moersleutel.
Beloofde dat je de weg zou kennen
Met een kompas vol roest en gebroken bedrijf
Jelly handschoenen zijn super nieuw.
Het doet me denken aan bergen die de
Denk aan de wereld
Het zijn tijden om je hand vast te houden.
Je bent niet het meisje.
Maar het enige meisje dat begrijpt
Iets ouds
Iets nieuws
Iets geleend.
Iets blauws.
En ik leef niet voor alles wat jij doet, Want Ik ben niet oud.
En ik ben niet blauw
En ik ben dat iets nieuws
Laat me met je Parijs leven
Ga niet weg op het moment dat je vecht.
We zijn geboren in purgatorium.
Laat ons in de zee doorslikken.
Zie voor de wereld
Het is tijd om je hand vast te houden.
Je bent niet het meisje.
Maar het enige meisje dat begrijpt
Iets ouds
Iets nieuws
Iets geleend.
Iets blauws.
En ik leef niet voor alles wat jij doet, Want Ik ben niet oud.
En ik ben niet blauw
En ik ben dat iets nieuws
Je bent zo mooi dat je het fornuis niet hoeft te draaien. loop de kamer in en het water begint te koken.
Je bent zo mooi dat je je kleren niet hoeft aan te houden dus zie me niet als een gevangenis
Meer een aquarium zonder water in iets ouds.
Iets nieuws
Iets geleend.
Iets blauws.
En ik leef niet voor alles wat jij doet, Want Ik ben niet oud.
En ik ben niet blauw
En ik ben dat iets nieuws
Schat, Ik wil leven.