The View — How Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Long" van The View.

Songteksten

How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
When you drop 6 bottles of your best perfume, I’ll turn them into 12
Standing on the shoulders that are slating you I slay them all myself
Your last order of your cheap old wine has never helped your case,
I’ll come running with a crate of champagne to brighten up your face
So don’t call me crazy, cause it’s all for you lady!
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
You’re the third note in my triangle,
Without you I see a little world
I’ll come running when the windows make a chime.
Cause if I take your words in the song I sing,
Like the rock, the paper, the scissors, that sort of thing
The question is waiting in the pretty scene, how long has it been?
So don’t call me crazy, cause it’s all for you lady!
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
I’ll come running, come running, when the wind don’t make a chime
Come running, I’ll come running, when the wind don’t make a chime
Don’t make a chime for me and you
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?

Songtekstvertaling

Hoe lang is het geleden dat je verliefd bent geworden op een jongen als ik?
Hoe lang is het geleden dat je verliefd bent geworden op een jongen als ik?
Als je zes flessen van je beste parfum laat vallen, maak ik er twaalf van.
Ik sta op de schouders die je slingeren. ik dood ze allemaal zelf.
Uw laatste bestelling van uw goedkope oude wijn heeft uw zaak nooit geholpen.,
Ik kom aanrennen met een krat champagne om je gezicht op te fleuren.
Dus noem me niet gek, want het is allemaal voor jou dame!
Hoe lang is het geleden dat je verliefd bent geworden op een jongen als ik?
Hoe lang is het geleden dat je verliefd bent geworden op een jongen als ik?
Jij bent de derde noot in mijn driehoek.,
Zonder jou zie ik een kleine wereld
Ik kom aanrennen als de ramen een klokslag maken.
Want als ik jouw woorden neem in het lied dat ik zing,
Zoals de steen, het papier, de schaar, dat soort dingen.
De vraag is, hoe lang is het geleden?
Dus noem me niet gek, want het is allemaal voor jou dame!
Hoe lang is het geleden dat je verliefd bent geworden op een jongen als ik?
Hoe lang is het geleden dat je verliefd bent geworden op een jongen als ik?
Ik kom aanrennen, kom aanrennen, als de wind geen klokkenspel maakt
Kom aanrennen, ik kom aanrennen, als de wind geen klokkenspel maakt
Maak geen klokkenspel voor ons.
Hoe lang is het geleden dat je verliefd bent geworden op een jongen als ik?
Hoe lang is het geleden dat je verliefd bent geworden op een jongen als ik?