The Vibrators — Photograph songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Photograph" van The Vibrators.
Songteksten
If you want it, you can have it
But you’ve got to learn to reach out there and grab it
'Cause everybody wants some love (oh, baby)
Shooting from the stars above (oh, baby)
And though my heart will break
There’s more that I could take
I could never get enough
If you need it, you should show it
Because you might play so monastic that you blow it
'Cause everybody wants some hope
Something they can barely know
And though my heart will break
There’s more that I could take
I could never let it go
It’s in the photograph
It’s in the photograph
It’s in the photograph of love
'Cause everybody wants a dream
Something they can barely see
And though my heart will break
There’s more that I could take
I could never let it be
It’s in the photograph
It’s in the photograph
It’s in the photograph of love
If you blew it, don’t reject it
Just sit, drawing up the plans and re-erect it
Just sit, drawing up the plans and re-erect it
Just sit, drawing up the plans and re-erect it
Songtekstvertaling
Als je het wilt, mag je het hebben.
Maar je moet leren om naar buiten te reiken en het te pakken.
Want iedereen wil wat liefde.)
Vallende vanuit de sterren boven (Oh, baby)
En hoewel mijn hart zal breken
Er is meer dat ik aan kan.
Ik kon er nooit genoeg van krijgen.
Als je het nodig hebt, moet je het laten zien.
Omdat je misschien zo monastiek speelt dat je het verpest.
Want iedereen wil wat hoop
Iets wat ze nauwelijks kunnen weten.
En hoewel mijn hart zal breken
Er is meer dat ik aan kan.
Ik kon het nooit loslaten.
Het staat op de foto.
Het staat op de foto.
Het staat op de foto van de liefde.
Want iedereen wil een droom
Iets wat ze nauwelijks kunnen zien.
En hoewel mijn hart zal breken
Er is meer dat ik aan kan.
Ik kon het nooit laten zijn.
Het staat op de foto.
Het staat op de foto.
Het staat op de foto van de liefde.
Als je het verpest hebt, wijs het dan niet af.
Gewoon zitten, de plannen opstellen en het opnieuw opzetten
Gewoon zitten, de plannen opstellen en het opnieuw opzetten
Gewoon zitten, de plannen opstellen en het opnieuw opzetten