The Vibrators — Into The Future... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Future..." van The Vibrators.
Songteksten
I want a new world, I want it with you
Want your new love to see me through
So honey, don’t you stand and stare
I like your clothes and I like your hair
You’re pretty messed up for only 23
So honey, won’t you come along with me And if you’ve some time to spare
Take my hand and take me there
And I want it for my baby
I want it for myself
Don’t you help me mister
If I can’t help myself
Into the future
(Sex kick)
I want it for my baby
(Sex kick)
I gonna be a rich man
(Sex kick)
So don’t you be a pain in the ass
(Sex kick)
I never liked your blond hair anyway
Hang on, here comes that feeling again
You’re so dumb your mother thinks you’re insane
So honey, if you’ve an hour to spare
Honey, take my hand and you take me there
Into the future
(Sex kick)
I want it for my baby
(Sex kick)
I wanna be a rich man
(Sex kick)
So honey don’t be a pain in the ass
(Sex kick)
Gonna be a new world
(Sex kick)
I’m looking for a cheap thrill
(Sex kick)
I’ll build a new tomorrow
(Sex kick)
So don’t you be a pain in the ass
(Sex kick)
Sex kick
Sex kick
Sex kick
Songtekstvertaling
Ik wil een nieuwe wereld, Ik wil die met jou
Ik wil dat je nieuwe liefde me doorstaat.
Dus schat, sta niet te staren.
Ik hou van je kleren en van je haar.
Je bent pas 23 jaar in de war.
Dus schat, wil je niet met me meegaan en als je wat tijd hebt om te sparen
Neem mijn hand en breng me erheen.
En Ik wil het voor mijn baby
Ik wil het voor mezelf.
Help me niet, meneer.
Als ik mezelf niet kan helpen
In de toekomst
(Sex kick)
Ik wil het voor mijn baby.
(Sex kick)
Ik word rijk.
(Sex kick)
Dus doe niet zo vervelend.
(Sex kick)
Ik heb je blonde haar toch nooit leuk gevonden.
Wacht even, daar komt dat gevoel weer.
Je bent zo dom dat je moeder denkt dat je gek bent.
Dus schat, als je een uur over hebt
Schat, neem mijn hand en breng me erheen.
In de toekomst
(Sex kick)
Ik wil het voor mijn baby.
(Sex kick)
Ik wil rijk worden.
(Sex kick)
Dus honing wees geen lastpak
(Sex kick)
Een nieuwe wereld
(Sex kick)
Ik ben op zoek naar een goedkope sensatie
(Sex kick)
Ik Bouw morgen een nieuwe.
(Sex kick)
Dus doe niet zo vervelend.
(Sex kick)
Sex kick
Sex kick
Sex kick