The Vibrators — Hot for You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot for You" van The Vibrators.
Songteksten
Here you go again, you little heathen,
Outta your pig pen, whoa, whoa.
Fists in the air, shakin' your hair,
You know you don’t care, whoa, whoa.
Wanna ride a rocket ship. to outer space,
Hey girl, whoa, whoa.
Runnin’up bills, you know I can’t pay,
I’ve had my day, whoa, whoa.
Baby I’m hot for you
Baby I’m hot for you.
Doin' in my head, doin' in my heart,
Oh girl, whoa, whoa.
Nowhere to run, nowhere to hide,
Dead inside, whoa, whoa.
On life’s ocean, runnin' with the tide,
Jelly inside, whoa, whoa.
Give me a broken nose, give me a thrill,
Give me a chill, whoa, whoa.
There you go again, you little heathen.
Out of your pig pen, whoa, whoa.
Legs in the air, shakin' your hair,
You know you don’t care, whoa, whoa.
Used to be so neat, used to be so sweet,
Used to be complete, whoa, whoa.
You’re an air head, get out of my bed,
You want to stay ahead, whoa, whoa.
Songtekstvertaling
Daar ga je weer, kleine Heiden.,
Uit je varkensstal, whoa, whoa.
Vuisten in de lucht, trillend met je haar,
Je weet dat het je niets kan schelen.
Ik wil op een raket. naar de ruimte,
Hey meisje, whoa, whoa.
Je weet dat ik niet kan betalen.,
Ik heb mijn dag gehad.
Schatje, Ik heb het warm voor je.
Schatje, Ik heb het warm voor je.
Doin 'in my head, doin' in my heart,
Oh meisje, whoa, whoa.
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen. ,
Dood van binnen.
Op de oceaan van het leven, rennend met het getij,
Jelly binnen, whoa, whoa.
Geef me een gebroken neus, geef me een kick,
Doe eens rustig.
Daar ga je weer, kleine Heiden.
Uit je varkenshok.
Benen in de lucht, trillend met je haar,
Je weet dat het je niets kan schelen.
Vroeger was het zo netjes, zo lief.,
Vroeger was het compleet.
Je bent een luchthoofd, ga uit mijn bed.,
Als je vooruit wilt blijven, whoa, whoa.