The Vestals — Three Girls Ago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Girls Ago" van The Vestals.
Songteksten
With every breeze another memory fades
Where they all go, don’t know
I don’t know
But it’s a good thing in a way, I guess
I get down on myself a little bit less
And there she’s standing still
Now all this retrospect flies down my throat
Well, maybe I, I should have known
Heads up, old me, I’m throwing my new brain
Back to you
Just throw the old one away
New clouds paint this old ground
It pulls me closer to the sound
Of voices in my brain
A chorus and refrain
Wish I had known what I now know
Three girls ago
I wanna go three girls ago
Songtekstvertaling
Met elke bries vervaagt een andere herinnering.
Waar ze allemaal heen gaan, Weet ik niet
Geen idee.
Maar het is op een bepaalde manier goed, denk ik.
Ik word een beetje minder depressief van mezelf.
En daar staat ze stil.
Nu vliegt al deze retrospect door mijn keel.
Misschien had ik het moeten weten.
Pas op, oude ik, Ik gooi mijn nieuwe hersenen
Terug naar jou
Gooi die oude maar weg.
Nieuwe wolken schilderen deze oude grond
Het trekt me dichter bij het geluid.
Van stemmen in mijn hersenen
Een refrein en refrein
Had ik maar geweten wat ik nu weet.
Drie meisjes geleden.
Ik wil al drie meisjes.