The Vestals — Face The Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face The Ground" van The Vestals.
Songteksten
I’ll say it again
I’m going to wake up sometime
It doesn’t really matter when
I’ll meet you outside
But then I could change my mind
And stay in and watch the sun
Rise and then fall
Just like it’s done so many times
Before you go, it’s understood
You won’t be gone long
It’s for my own good
Every day finds me off with some new cross
And each are bigger than the rest
Don’t know why I just can’t keep them upside down
And step up and face the ground
There’s going to be rain
I won’t be the same
Is everything drowning?
There’s mud in my eye
But don’t ask me why
Is everyone going to be okay?
I feel too tired to be afraid
And I got nothing to say
So just keep holding on with tiny hands
Telling me to get big plans
Tell me who I am with what I’m not
Don’t cry, just tell some guy
There’s going to be rain
I won’t be the same
Is everything drowning?
There’s mud in my eye
But don’t ask me why
Is everyone going to be okay?
Songtekstvertaling
Ik zeg het nog eens.
Ik word nog wel eens wakker.
Het maakt niet uit wanneer.
Ik zie je buiten.
Maar dan kan ik van gedachten veranderen.
En blijf binnen en kijk naar de zon
Sta op en val dan
Net zoals het zo vaak gedaan is.
Voor je gaat, is het begrepen.
Je blijft niet lang weg.
Het is voor mijn eigen bestwil.
Elke dag vind ik een nieuw kruis
En ze zijn groter dan de rest.
Ik weet niet waarom ik ze niet ondersteboven kan houden.
En sta op en kijk naar de grond
Het gaat regenen.
Ik zal niet meer hetzelfde zijn.
Verdrinkt alles?
Er zit modder in mijn oog.
Maar vraag me niet waarom.
Komt het goed met iedereen?
Ik ben te moe om bang te zijn.
En ik heb niets te zeggen.
Dus hou je vast met kleine handen.
Mij vertellen om grote plannen te maken
Vertel me wie ik ben met wat ik niet ben.
Niet huilen, vertel het gewoon aan iemand.
Het gaat regenen.
Ik zal niet meer hetzelfde zijn.
Verdrinkt alles?
Er zit modder in mijn oog.
Maar vraag me niet waarom.
Komt het goed met iedereen?