The Verve Pipe — Supergig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supergig" van The Verve Pipe.
Songteksten
turn the cushions over, tonight we’re coming over
angry once, we’re not so anymore
and all that we require is sweep the stage of fliers
it was funny once it’s not so anymore
me, i’ve got a supergig, got a brand new rig
i’ll crank it for you all
the drummer’s got a hard-on for every song he starts on once seemed loud, he’s not so anymore
the catalog of ballads we played to clean your palates
we used to care, we don’t care anymore
me, i’ve got a super sound when i play around the gyms or parties
me, i’ve got a super sound either way
there’s not a missing link no matter what you think
right before the break up we turn around and make up once stupid we are not so anymore
the fear of bargain basements are gone without a trace, yeah
we used to care, we don’t care anymore
there ain’t no way any super girl’s gonna change my world
or keep me down cause
me, i’ve got a super rig whether at a gig or playing in my room
Songtekstvertaling
draai de kussens om, vanavond komen we langs.
eenmaal boos, zijn we dat niet meer.
en alles wat we nodig hebben is het podium van flyers vegen
het was grappig toen het niet meer zo was.
ik heb een supergig, ik heb een gloednieuwe Truck.
Ik zal het voor jullie allemaal draaien.
de drummer heeft een stijve voor elk nummer waar hij aan begint.
de catalogus van ballades die we speelden om je gehemelte schoon te maken.
het kan ons niet meer schelen.
ik, Ik heb een super geluid als ik speel rond de sportscholen of feestjes
ik heb hoe dan ook een supergeluid.
er ontbreekt geen link, wat je ook denkt.
vlak voor de breuk draaien we om en maken het goed als we eenmaal dom zijn we zijn niet meer zo
de angst voor koopjes is spoorloos verdwenen.
het kan ons niet meer schelen.
er is geen enkele super girl die mijn wereld zal veranderen.
Of hou me laag.
ik, Ik heb een super rig, of het nu op een optreden is of op mijn kamer.