The Veronicas — Insomnia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insomnia" van The Veronicas.
Songteksten
Just sleep, sleep, sleep, sleep
Sleep
I can’t sleep most of the time
Try to cancel you from my mind
Never liked you that much anyway
Got to try to sleep through to Saturday
Can’t seem to keep my eyes shut
Can’t stop to think about what
You said, you said to me when
I lost, I lost you again
Can’t make the beat go away
Gotta get me out, I can’t stay
Gotta feel the rush in my veins
I’m lonely, gotta look for a party
And dance with somebody tonight
'Cause I’m lonely, I feel empty inside
Can’t you make me feel alive?
I N S O M N I A, can’t sleep
I N S O M N I A, can’t sleep
Don’t look at me like that
What? You think I’m some kinda maniac
Who was asking for your opinion anyway?
It’s my life and you don’t have a say
Gotta get, get outta this place
Can’t stand to look at your face
I’m gonna get lost in the underground
I’ll kill you if you follow me around
Can’t make the beat go away
Gotta get me out, I can’t stay
Gotta feel the rush in my veins
I’m lonely, gotta look for a party
And dance with somebody tonight
'Cause I’m lonely, I feel empty inside
Can’t you make me feel alive?
I N S O M N I A, can’t sleep
I N S O M N I A, can’t sleep
Can’t sleep, can’t sleep, can’t sleep
I N S O M N I A, can’t sleep
I N S O M N I A, can’t sleep
Songtekstvertaling
Gewoon slapen, slapen, slapen, slapen
Slapen
Ik kan meestal niet slapen.
Probeer je te annuleren uit mijn gedachten
Ik heb je toch nooit gemogen.
Ik moet proberen door te slapen tot zaterdag.
Ik kan m ' n ogen niet dichthouden.
Kan niet stoppen om na te denken over wat
Je zei, Je zei tegen me wanneer
Ik verloor, ik verloor je weer
Kan de beat niet laten verdwijnen
Ik moet hier weg, Ik kan niet blijven.
Moet de rush in mijn aderen voelen
Ik ben eenzaam, ik moet op zoek naar een feestje
En dans vanavond met iemand.
Want ik ben eenzaam, ik voel me leeg van binnen
Kan je me niet laten voelen dat ik leef?
Ik kan niet slapen.
Ik kan niet slapen.
Kijk me niet zo aan.
Wat? Denk je dat ik een maniak ben?
Wie vroeg er eigenlijk om jouw mening?
Het is mijn leven en jij hebt niets te zeggen.
Ik moet hier weg.
Ik kan niet naar je gezicht kijken.
Ik verdwaal in de ondergrondse.
Ik vermoord je als je me volgt.
Kan de beat niet laten verdwijnen
Ik moet hier weg, Ik kan niet blijven.
Moet de rush in mijn aderen voelen
Ik ben eenzaam, ik moet op zoek naar een feestje
En dans vanavond met iemand.
Want ik ben eenzaam, ik voel me leeg van binnen
Kan je me niet laten voelen dat ik leef?
Ik kan niet slapen.
Ik kan niet slapen.
Kan niet slapen, kan niet slapen, kan niet slapen
Ik kan niet slapen.
Ik kan niet slapen.