The Venetia Fair — Too Late to Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late to Dream" van The Venetia Fair.
Songteksten
Take on the the consequence
Make up the rules and play
I was dealt a perfect hand and
Now I’m pissing it all away
Wake up it’s morning
You’re still nothing!
Can’t you see you’re too late to dream?
But maybe it’s a sign
I may have lost my way
Or maybe I’m just getting old
But maybe that’s okay
Or maybe it’s a sign
That maybe I should die!
I wanna fucking die!
But I really just don’t wanna have to Still I can’t complain
Just look at your young man now
I’m so ashamed
But it’s too late to go home now
And I’m okay
But I’m feeling the pressure now.
Songtekstvertaling
Neem het gevolg
Maak de regels en speel
Ik kreeg een perfecte hand en
Nu vergooi ik alles.
Wakker worden het is ochtend
Je bent nog steeds niets!
Zie je niet dat je te laat bent om te dromen?
Maar misschien is het een teken
Ik ben misschien de weg kwijt.
Of misschien word ik gewoon oud.
Maar misschien is dat goed.
Of misschien is het een teken.
Dat ik misschien moet sterven!
Ik wil verdomme sterven!
Maar Ik wil niet nog steeds moeten klagen.
Kijk nu eens naar je jongeman.
Ik schaam me zo.
Maar het is te laat om nu naar huis te gaan.
En ik ben in orde.
Maar ik voel de druk nu.