The Velvet Teen — Forlorn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forlorn" van The Velvet Teen.

Songteksten

Darling, you’ve grown tired of me When I catch your eye
It’s all that I can see
And now I hear every word you say
But I can’t see where you are
One day, when we’ve both settled down
We may meet again, in some long forgotten town
Gone, the years of wandering around
And finally ascend that future seat
We’ll make ends meet
As long as there’s (an end
An answer) can be hard to figure out
Yet soon we shall see
The fine print’s meant to blur your eyes
There are things they don’t want you to read
But one thing will always remain clear
I’m not here, and you were meant for me We’ll make it out in time
And find that when we do It will always have been here
Someday we’ll take that future seat
We’ll make ends meet
As long as there’s (an end
An answer) can be hard to figure out
Yet soon we shall read
The bright light’s meant to burn your eyes
There are things they don’t want you to say
But one thing will always remain clear
I’m not here, and you weren’t meant for me We’ll make it out in time
And find that when we do We’ll always have been here
You weren’t meant for me

Songtekstvertaling

Schat, je bent moe van me geworden als ik je in de gaten hou.
Het is alles wat ik kan zien.
En nu hoor ik elk woord dat je zegt
Maar ik kan niet zien waar je bent.
Op een dag, als we ons beiden hebben gevestigd
Misschien zien we elkaar weer, in een lang vergeten stad.
Weg, de jaren van ronddwalen
En eindelijk die toekomstige stoel opklimmen.
We zullen rondkomen.
Zolang er maar een einde is
Een antwoord) kan moeilijk te achterhalen
Maar binnenkort zullen we zien
De kleine lettertjes zijn bedoeld om je ogen te vervagen.
Er zijn dingen die je niet mag lezen.
Maar één ding blijft altijd duidelijk.
Ik ben er niet, en jij was voor mij bestemd. we komen er op tijd uit.
En als we dat doen, zal het altijd hier geweest zijn.
Op een dag nemen we die toekomstige stoel
We zullen rondkomen.
Zolang er maar een einde is
Een antwoord) kan moeilijk te achterhalen
Maar binnenkort zullen we lezen
Het heldere licht is bedoeld om je ogen te verbranden.
Er zijn dingen die je niet mag zeggen.
Maar één ding blijft altijd duidelijk.
Ik ben er niet en jij was niet voor mij bestemd. we komen er op tijd uit.
En als we dat doen, zijn we hier altijd geweest.
Je was niet voor mij bestemd.