The Velvet Teen — Counting Backwards songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counting Backwards" van The Velvet Teen.
Songteksten
maybe tomorrow marks the end
of this painful phase we’re in maybe the sunrise shows the way for us maybe the stars that fill your eyes
are the stars that have been
leading me my whole life
just to end up with you
but when you get too close
i run and hide
close your eyes, count backwards
i don’t give up without a fight
here i come, i’ll find you
and love, i’m yours
if you’ll turn me out
when you need me, i’ll be there
we hide and seek, but always leave
hand in hand
maybe this chapter marks the start
of no more broken hearts
maybe the letters all spell out happiness
maybe the words aren’t always kind,
but they’re never meant
to make you feel alone,
just to stand up to you
and i’ll carry you
if you promise to carry me we’ll carry we it’s a simple thing
you and me you and me
Songtekstvertaling
misschien is morgen het einde.
van deze pijnlijke fase waar we in zitten ... toont de zonsopgang misschien de weg voor ons ... misschien de sterren die je ogen vullen.
zijn de sterren
mij mijn hele leven leiden
om bij jou te eindigen.
maar als je te dichtbij komt
ik ren en verstop me.
sluit je ogen, Tel achteruit.
Ik geef niet op zonder te vechten.
hier kom ik, Ik zal je vinden
en liefde, Ik ben van jou
als je me eruit wilt zetten
als je me nodig hebt, zal ik er zijn.
we verbergen en zoeken, maar gaan altijd weg.
hand in hand
misschien is dit hoofdstuk het begin.
van geen gebroken harten meer
misschien spellen de letters geluk.
misschien zijn de woorden niet altijd aardig.,
maar ze zijn nooit bedoeld
om je alleen te laten voelen,
om tegen je in te gaan.
en Ik zal je dragen.
als je belooft me te dragen, dragen we het. het is simpel.
jij en ik Jij en ik