The Velvelettes — Should I Tell Them songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should I Tell Them" van The Velvelettes.
Songteksten
They say
There is no use
For me to try
Try and love you
Oh, should I (tell them how it is)
Should I tell them?
(That your love is a really real)
That your love is real
(Sha-la-la-la la, ooh)
Your love is so real
(La-la-la-la, ooh)
Everybody
Said he’d decieve me
But they don’t know
That you have changed
And oh, should I (tell them how it is)
Oh should I tell them?
(That your love is a really real)
That your love is real
(Sha-la-la-la la, ooh)
Your love is so real
(La-la-la-la, ooh)
Should I tell them how we met in secret?
Should I tell them that our love’s the deepest?
Or darling, would I be wasting my time
On people out their mind
And our love
Is the only love
That they can say
It is for always
Well my love
But I wanna should I?
(Should I tell them how it is)
Should I tell them?
(That your love is a really real)
That your love is real
(That your love is)
Your love is so real
(That your love is)
Darling, I wanna tell them
(That your love is)
That your love is real
(That your love is)
Your love is so real
Songtekstvertaling
Ze zeggen:
Het heeft geen zin.
Voor mij om te proberen
Probeer van je te houden
Oh, moet ik ze vertellen hoe het is)
Moet ik het ze vertellen?
(That your love is a really real)
Dat je liefde echt is
(Sha-la-la-la la, ooh))
Je liefde is zo echt.
(La-la-la-la, ooh))
Iedereen
Hij zei dat hij me zou verlinken.
Maar ze weten het niet.
Dat je veranderd bent
En Oh, moet ik ze vertellen hoe het is)
Moet ik het ze vertellen?
(That your love is a really real)
Dat je liefde echt is
(Sha-la-la-la la, ooh))
Je liefde is zo echt.
(La-la-la-la, ooh))
Moet ik ze vertellen hoe we elkaar in het geheim hebben ontmoet?
Moet ik zeggen dat onze liefde de diepste is?
Of schat, zou ik mijn tijd verspillen
Op mensen uit hun hoofd
En onze liefde
Is de enige liefde
Dat ze kunnen zeggen
Het is voor altijd
Nou, mijn liefste.
Maar Ik wil het wel?
(Moet ik ze vertellen hoe het is)
Moet ik het ze vertellen?
(That your love is a really real)
Dat je liefde echt is
(That your love is)
Je liefde is zo echt.
(That your love is)
Schat, Ik wil het ze vertellen.
(That your love is)
Dat je liefde echt is
(That your love is)
Je liefde is zo echt.