The Veer Union — Safe and Sound songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe and Sound" van The Veer Union.

Songteksten

I’m lying alone and lost again
In need of repair
These darkest of days
Are fading away
The weight of the world
It wears me down
I drown in despair
You numbed the pain
You held me Safe and sound
Safe and sound
You embraced me When all was gone
You helped me to guide myself to where I belong
You saved me When all was wrong
You were the light that lead me Through the storm within
Now I begin
My life again
I won’t let you go
I’m so Safe and sound
I’m caught in the calm of crumbling
In search of the sun
The deepest of cuts
Leave scars on my thoughts
My bridges had burned
Beneath me then you came along
You numbed the pain
You held me Safe and Sound
Safe and Sound
You embraced me When all was gone
You helped me to guide myself to where I belong
You saved me When all was wrong
You were the light that lead me Through the storm within
Now I begin
My life again
I won’t let you go
I’m so Safe and sound
Safe and sound
Safe and sound
You embraced me When all was gone
You helped me to guide myself to where I belong
You saved me When all was wrong
You were the light that lead me Through the
Storm (I'm lying alone and lost again, in need of repair)
You helped me to guide myself to where I Belong (The weight of the world, it wears me down, I drown in despair)
You were the light that lead me Through the storm within
Now I begin
My life again
I won’t let you go

Songtekstvertaling

Ik lig alleen en weer verloren.
In behoefte aan reparatie
Deze donkerste dagen
Vervagen
Het gewicht van de wereld
Ik word er moe van.
Ik verdrink in wanhoop
Je verdoofde de pijn
Je hield me veilig en wel.
Veilig en wel
Je omhelsde me toen alles weg was.
Je hielp me mezelf te leiden naar waar ik thuishoor.
Je hebt me gered toen alles fout was.
Jij was het licht dat me door de storm van binnen leidde.
Nu begin ik.
Mijn leven weer
Ik laat je niet gaan.
Ik ben zo veilig en gezond.
Ik ben gevangen in de kalmte van afbrokkelen.
Op zoek naar de zon
De diepste sneden
Laat littekens achter in mijn gedachten.
Mijn bruggen waren verbrand.
Toen kwam jij langs.
Je verdoofde de pijn
Je hield me veilig en wel.
Veilig en wel
Je omhelsde me toen alles weg was.
Je hielp me mezelf te leiden naar waar ik thuishoor.
Je hebt me gered toen alles fout was.
Jij was het licht dat me door de storm van binnen leidde.
Nu begin ik.
Mijn leven weer
Ik laat je niet gaan.
Ik ben zo veilig en gezond.
Veilig en wel
Veilig en wel
Je omhelsde me toen alles weg was.
Je hielp me mezelf te leiden naar waar ik thuishoor.
Je hebt me gered toen alles fout was.
Jij was het licht dat me door de
Storm (I ' m liggend alone and lost again, in need of repair)
Je hielp me om mezelf te leiden naar waar ik thuishoor (het gewicht van de wereld, het put me neer, ik verdrink in wanhoop)
Jij was het licht dat me door de storm van binnen leidde.
Nu begin ik.
Mijn leven weer
Ik laat je niet gaan.