The Vapors — Prisoners songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prisoners" van The Vapors.
Songteksten
There’s someone banging on my wall
I turn the volume up to full
I don’t know who it is Or why they don’t like me I don’t feel safe in the street
There’s something nagging in my head
I turn my body out of bed
I draw the curtains on another brand new day
Mrs. Jones and friend just look away
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
Last thing I remember Tuesday night
Is three white wonders waiting for a fight
Mrs. Jones walked by me as I lay there on our street
She knows I’m a black boy underneath
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
We’re all prisoners
Always caught
In the life and death of each other’s thoughts
I’m prisoner number one (Oh-oh)
Prisoner number one (Oh-woah-oh)
Prisoner number one (Oh-oh)
Prisoner number one
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh!
Songtekstvertaling
Er bonst iemand op mijn muur.
Ik zet het volume vol.
Ik weet niet wie het is of waarom ze me niet mogen ik voel me niet veilig op straat
Er knaagt iets in mijn hoofd.
Ik draai mijn lichaam uit bed.
Ik doe de gordijnen dicht op een nieuwe dag.
Mevrouw Jones en vriend kijk gewoon weg.
Ik ben gevangene Nummer één.
Ik krijg geen voorwaardelijke vrijlating.
omdat ik een pistool draag .
Gevangene Nummer één.
Gevangene Nummer één.
We zijn allemaal gevangenen.
We zijn allemaal gevangenen.
We zijn hier allemaal gevangenen.
Het laatste wat ik me dinsdagavond herinner.
Is drie witte wonderen wachten op een gevecht
Mrs Jones liep langs me terwijl ik daar op straat lag.
Ze weet dat ik een zwarte jongen ben.
Ik ben gevangene Nummer één.
Ik krijg geen voorwaardelijke vrijlating.
omdat ik een pistool draag .
Gevangene Nummer één.
Gevangene Nummer één.
We zijn allemaal gevangenen.
We zijn allemaal gevangenen.
We zijn hier allemaal gevangenen.
We zijn allemaal gevangenen.
Altijd gepakt
In het leven en de dood van elkaars gedachten
Ik ben gevangene Nummer één.)
Gevangene Nummer één (Oh-woah-oh)
Gevangene Nummer één.)
Gevangene Nummer één.
Ik ben gevangene Nummer één.
Ik krijg geen voorwaardelijke vrijlating.
omdat ik een pistool draag .
Gevangene Nummer één.
Gevangene Nummer één.
We zijn allemaal gevangenen.
We zijn allemaal gevangenen.
We zijn hier allemaal gevangenen.
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh!