The Vapors — Isolated Case songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isolated Case" van The Vapors.
Songteksten
So humane and so incredibly
Well preserved for a moment such as this
In his eyes ten thousand enemies
In his head one pocket for a kiss
All the animals hunting everywhere
Trying everything for something more or less
Lock all your animals in cages
Hide your weakness forget your fears
Live by the laws you made for your safety
Safe behind the walls
You thought would last for years
He’s just an isolated case
Johnny jumps and Johnny comes clean
He’s just an isolated case
Johnny jumps and Johnny comes clean
Wise men and animals live by their instincts
Their motive for fightings their will to win
Wise man never loved doesn’t need the complication
Passion brings no fascination
Doesn’t like to think
Animal feelings need no hidden meanings
I’d love to have lied
But I couldn’t so I cried
Lock all your animals in cages
Hide your weakness forget your fears
Live by the laws you made for your safety
Safe behind the walls
You thought would last for years
He’s just an isolated case
Johnny jumps and Johnny comes clean
He’s just an isolated case
Johnny jumps and Johnny comes clean
I’m not messiah I can’t move a mountain
I’m not superman I can’t save the world
I’m sick of following I’m sick of leaders
Nothing seems to help
But something got to have to He’s just an isolated case
He’s just an isolated case
He’s just an isolated case
Johnny jumps and Johnny comes clean
Songtekstvertaling
Zo humaan en zo ongelooflijk
Goed bewaard voor een moment als dit
In zijn ogen tienduizend vijanden
In zijn hoofd een zak voor een kus
Alle dieren die overal jagen
Alles proberen voor iets min of meer
Sluit al uw dieren in kooien
Verberg je zwakte vergeet je angsten
Leef volgens de wetten die je hebt gemaakt voor je veiligheid.
Veilig achter de muren
Je dacht dat het jaren zou duren.
Hij is een geïsoleerd geval.
Johnny springt en Johnny zegt het.
Hij is een geïsoleerd geval.
Johnny springt en Johnny zegt het.
Wijze mannen en dieren leven volgens hun instincten.
Hun motief voor de strijd hun wil om te winnen
Een wijze man die nooit liefhad, heeft de complicatie niet nodig.
Passie brengt geen fascinatie.
Houdt er niet van om te denken
Dierengevoelens hebben geen verborgen betekenissen nodig.
Ik had graag gelogen.
Maar ik kon het niet dus huilde ik
Sluit al uw dieren in kooien
Verberg je zwakte vergeet je angsten
Leef volgens de wetten die je hebt gemaakt voor je veiligheid.
Veilig achter de muren
Je dacht dat het jaren zou duren.
Hij is een geïsoleerd geval.
Johnny springt en Johnny zegt het.
Hij is een geïsoleerd geval.
Johnny springt en Johnny zegt het.
Ik ben geen Messias ik kan geen berg verplaatsen
Ik ben superman niet Ik kan de wereld niet redden
Ik ben het zat om leiders te volgen.
Niets lijkt te helpen.
Maar er moet iets zijn, Hij is gewoon een geïsoleerde zaak.
Hij is een geïsoleerd geval.
Hij is een geïsoleerd geval.
Johnny springt en Johnny zegt het.