The Vapors — Daylight Titans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daylight Titans" van The Vapors.
Songteksten
By the time you get this message I’ll be down
You may recognize my elementary sound
But we can freeze time
We can freeze time
But sometimes I just get trapped in neon signs
It helps me when I read between the lines
But we can freeze time
Yeah we can freeze time
But when the daylight titans around me I pack up all my problems and run
When the daylight titans surround me I don’t know what I’m doing
But I’ve got to get things done
Don’t you ever let your problems get you down
If you just pick up the phone I’ll come around
And we can freeze time
Yeah we can freeze time
But I’ve got so much important work to do It’s so hard to stop it bleeding me and you
Now we can freeze time
Yeah we can freeze time
But when the daylight titans around me I pack up all my problems and run
When the daylight titans surround me I don’t know what I’m doing
But I’ve got to get things done
All over the world I run and hide
I slip and slide exactly like the last time
All over the world they come and go Not you, this could be the last time
But what hurts me is I never get the time
To say or do even half of what I’m feeling
When my feeling is for you
But we can freeze time
Yeah we can freeze time
So don’t you ever let the problems get you down
If you just pick up the phone I’ll come around
And we can freeze time
Yeah we can freeze time
But when the daylight titans around me I pack up all my problems and run
When the daylight titans surround me I don’t know what I’m doing
But I’ve got to get things done
But when the daylight titans around me I pack up all my problems and run
When the daylight titans surround me I don’t know what I’m doing
But I’ve got to get things done, son!
Songtekstvertaling
Tegen de tijd dat je dit bericht krijgt, ben ik al weg.
Misschien herken je mijn elementaire geluid.
Maar we kunnen de tijd bevriezen.
We kunnen de tijd bevriezen.
Maar soms zit ik vast in neonborden.
Het helpt me als ik tussen de regels lees.
Maar we kunnen de tijd bevriezen.
Ja, we kunnen de tijd stilzetten.
Maar als het daglicht titans om me heen Ik pak al mijn problemen en ren
Als de dagtitans me omringen, Weet ik niet wat ik doe.
Maar ik moet dingen doen.
Laat je problemen je nooit naar beneden halen.
Als je gewoon de telefoon opneemt, kom ik langs.
En we kunnen de tijd bevriezen.
Ja, we kunnen de tijd stilzetten.
Maar ik heb zo veel belangrijk werk te doen het is zo moeilijk om het bloeden te stoppen mij en jou
Nu kunnen we de tijd bevriezen.
Ja, we kunnen de tijd stilzetten.
Maar als het daglicht titans om me heen Ik pak al mijn problemen en ren
Als de dagtitans me omringen, Weet ik niet wat ik doe.
Maar ik moet dingen doen.
Over de hele wereld ren ik en verberg
Ik glijd en glijd precies zoals de vorige keer.
Over de hele wereld komen ze en gaan niet jij, dit kan de laatste keer zijn
Maar wat me pijn doet is dat ik nooit de tijd krijg
Om te zeggen of zelfs maar de helft te doen van wat ik voel
Als mijn gevoel voor jou is
Maar we kunnen de tijd bevriezen.
Ja, we kunnen de tijd stilzetten.
Dus laat je nooit door de problemen naar beneden halen.
Als je gewoon de telefoon opneemt, kom ik langs.
En we kunnen de tijd bevriezen.
Ja, we kunnen de tijd stilzetten.
Maar als het daglicht titans om me heen Ik pak al mijn problemen en ren
Als de dagtitans me omringen, Weet ik niet wat ik doe.
Maar ik moet dingen doen.
Maar als het daglicht titans om me heen Ik pak al mijn problemen en ren
Als de dagtitans me omringen, Weet ik niet wat ik doe.
Maar ik moet dingen doen, zoon!