The Vandals — Power Mustache songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power Mustache" van The Vandals.

Songteksten

Mustache is a symbol of repression and of hate
Never trust a man with a butt broom on his face
It’s the facial marking of the man who holds you down
The source of all your problems, every city, every town
Stalin, Hitler, Schneider, just to name a few
got to kill the mustache before it grows on you
Fight! The mustache power!
Fight! Fight! Fight!
Mustache is authority
The world is run by assholes
They try to run our lives from their golden mustache castles
The Dark Prince was a nazi, his mustache true to form
instead of arm- band swastikas, mouse ears must be worn
He terminates employees with the hair above his lip
cuz in the Fuhrer’s kingdom it’s dictatorship
We should take his frozen corpse and shave his fascist face
and make the magic kingdom a truly happy place
Fight! The mustache power!
Fight! Fight! Fight!
Pigs across the nation dressed in uniform
with their gun and badges, a mustache must be worn
they beat the population with their clubs inflicting pain
with mustache anonymity, they all look the same
we must join together till the mustache is removed
and then we’ll have a party with beer and chicks and food.
Fight the power!
Fight the power mustache!
Fight the power!
Fight the power mustache!

Songtekstvertaling

Snor is een symbool van onderdrukking en haat.
Vertrouw nooit een man met een kont bezem op zijn gezicht
Het is de gezichtsaanduiding van de man die je tegenhoudt.
De bron van al je problemen, elke stad, elke stad
Stalin, Hitler, Schneider, om er maar een paar te noemen.
je moet de snor doden voordat hij aan je groeit.
Vecht! De snor kracht!
Vecht! Vecht! Vecht!
Snor is gezag.
De wereld wordt gerund door klootzakken.
Ze proberen ons leven te leiden van hun gouden snor kastelen.
De donkere prins was een nazi, zijn snor was echt te vormen
in plaats van hakenkruizen, moeten muizenoren gedragen worden.
Hij beëindigt werknemers met het haar boven zijn lip.
want in het koninkrijk van de Führer is het een dictatuur.
We moeten zijn bevroren lijk pakken en zijn fascistische gezicht scheren.
en maak het magische Koninkrijk een echt gelukkige plaats
Vecht! De snor kracht!
Vecht! Vecht! Vecht!
Varkens in uniform.
met hun pistool en penningen, moet er een snor gedragen worden.
ze slaan de bevolking met hun clubs die pijn toebrengen.
met snor anonimiteit, zien ze er allemaal hetzelfde uit.
we moeten samenwerken tot de snor is verwijderd.
en dan hebben we een feestje met bier en meiden en Eten.
Vecht tegen de macht!
Vecht tegen de power snor!
Vecht tegen de macht!
Vecht tegen de power snor!