The Vamps — Runaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway" van The Vamps.
Songteksten
In the night I knew that it wasn’t right
But in my mind I thought that things were fine
We told ourselves we’d never tell one soul
It was the night before we left our homes
And the whole world is onto the sun
But I don’t mind, I’ve already said my goodbyes
I wanna do this before I die
So we can say we ran away
We’re alone and broke, but that’s okay
There’s a fire in our hearts
Yeah we might get caught but we’ll feel the same
We can say we ran away
It was cold so I gave you my coat
And the street lights flicker down this road
Your thumb in my hand darling, don’t let go If we fall off the map, they’ll never know
People talk, they live a lie
But I see truth from the colours
That leak from your eyes
We’re alone and broke, but that’s okay
There’s a fire in our hearts
Yeah we might get caught but we’ll feel the same
We can say we ran away
We can live this life forever
We can live this life forever, baby if we run away
Ours hands shaking as we leave this place
I swear that my heart’s racing, I know
That if you’re not ready, then I’ll forget it Cause it’s you I’m chasing I’m sure
We’re alone and broke, but that’s okay
There’s a fire in our hearts
They say we might get caught but we’ll feel the same
We can say we ran away
We’re alone and broke, but that’s okay
There’s a fire in our hearts
Yeah we might get caught but we’ll feel the same
We can say we ran away
(Woah) We can live this life forever
(Woah) We can live this life forever, baby if we run away
Songtekstvertaling
'S nachts wist ik dat het niet goed was.
Maar ik dacht dat alles in orde was.
We zeiden tegen onszelf dat we het nooit aan één ziel zouden vertellen.
Het was de avond voordat we onze huizen verlieten.
En de hele wereld is op de zon
Maar ik heb al afscheid genomen.
Ik wil dit doen voor ik sterf.
Dus we kunnen zeggen dat we weggelopen zijn.
We zijn alleen en Blut, maar dat geeft niet.
Er is een vuur in onze harten.
Ja, we worden misschien gepakt, maar we zullen hetzelfde voelen.
We kunnen zeggen dat we weggelopen zijn.
Het was koud, dus gaf ik je mijn jas.
En de straatverlichting flikkert op deze weg
Je duim in mijn hand schat, laat niet los als we van de kaart vallen, zullen ze nooit weten
Mensen praten, ze leven een leugen.
Maar ik zie de waarheid van de kleuren.
Dat lek uit je ogen
We zijn alleen en Blut, maar dat geeft niet.
Er is een vuur in onze harten.
Ja, we worden misschien gepakt, maar we zullen hetzelfde voelen.
We kunnen zeggen dat we weggelopen zijn.
We kunnen dit leven voor altijd leven.
We kunnen dit leven voor altijd leven, baby als we weglopen
Onze handen trillen als we deze plek verlaten.
Ik zweer dat mijn hart bonkt, ik weet het.
Als je er niet klaar voor bent, vergeet ik het, want ik zit achter jou aan.
We zijn alleen en Blut, maar dat geeft niet.
Er is een vuur in onze harten.
Ze zeggen dat we misschien gepakt worden, maar we zullen hetzelfde voelen.
We kunnen zeggen dat we weggelopen zijn.
We zijn alleen en Blut, maar dat geeft niet.
Er is een vuur in onze harten.
Ja, we worden misschien gepakt, maar we zullen hetzelfde voelen.
We kunnen zeggen dat we weggelopen zijn.
We kunnen dit leven voor altijd leven.
We kunnen dit leven voor altijd leven, baby als we weglopen