The Vamps — Rest Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rest Your Love" van The Vamps.

Songteksten

I see you move so I do understand
Why you get attention
I hear you talk but I don’t comprehend
Why I get no mention
And you know, you know where to find me Yeah you know where to go when you’re looking for love
And you know, you know where I’m hiding
Yeah you know, yeah you know
That when the stars go out
You can rest your love on me And when the world gets loud
Baby you can rest your love on me When the stars go out
You can rest your love on me And when the world gets loud
Baby you can rest your love on me
I used to try to get into your space
Then I learned my lesson
Cause you’re the type who’s in love with the chase
You need some rejection
And you know, you know where to find me Yeah you know where to go when you’re looking for love
And you know, you know where I’m hiding
Yeah you know, yeah you know
That when the stars go out
You can rest your love on me And when the world gets loud
Baby you can rest your love on me When the stars go out, you can rest your love on me Yeah you can rest your love on me And when the world gets loud, baby you can rest your love on me Yeah you can rest your love on me Oh who oh, oh, oh, oh…
Yeah you can rest your love on me Oh who oh, oh, oh, oh…
Yeah you can rest your love, yeah you can rest your love
Yeah you can rest your love on me And you know, you know where to find me Yeah you know where to go when you’re looking for love
And you know, you know where I’m hiding
Yeah you know, and you know
That when the stars go out
You can rest your love on me That when the stars go out, you can rest your love on me Yeah you can rest your love on me And when the world gets loud, baby you can rest your love on me Yeah you can rest your love on me Oh who oh, oh, oh, oh…
Yeah you can rest your love on me Oh who oh, oh, oh, oh…
Yeah you can rest your love on me

Songtekstvertaling

Ik zie je bewegen, dus ik begrijp het.
Waarom krijg je aandacht?
Ik hoor je praten, maar ik begrijp het niet.
Waarom word ik niet genoemd
En weet je, je weet me te vinden Ja je weet waar je heen moet als je op zoek bent naar liefde
En weet je, je weet waar ik me verstop
Ja Weet je, ja Weet je
Dat wanneer de sterren uitgaan
Je kunt je liefde op mij rusten en als de wereld hard wordt
Schat, je kunt je liefde op mij rusten als de sterren uitgaan
Je kunt je liefde op mij rusten en als de wereld hard wordt
Schat, je kunt je liefde op mij laten rusten.
Ik probeerde in je ruimte te komen.
Toen leerde ik mijn lesje.
Want jij bent het type dat verliefd is op de achtervolging.
Je hebt wat afwijzing nodig.
En weet je, je weet me te vinden Ja je weet waar je heen moet als je op zoek bent naar liefde
En weet je, je weet waar ik me verstop
Ja Weet je, ja Weet je
Dat wanneer de sterren uitgaan
Je kunt je liefde op mij rusten en als de wereld hard wordt
Schat, je kunt je liefde op mij laten rusten als de sterren uitgaan, je kunt je liefde op mij laten rusten ja je kunt je liefde op mij laten rusten en als de wereld hard wordt, schatje je kunt je liefde op mij laten rusten ja je kunt je liefde op mij laten rusten oh wie oh, oh, oh…
Ja je kunt je liefde op mij laten rusten oh wie oh, oh, oh…
Ja, je kunt je liefde laten rusten, ja je kunt je liefde laten rusten
Ja, je kunt je liefde op mij laten rusten en weet je, je weet waar je me kunt vinden Ja je weet waar je heen moet als je op zoek bent naar liefde
En weet je, je weet waar ik me verstop
Ja Weet je, en weet je
Dat wanneer de sterren uitgaan
Je kunt je liefde op mij vertrouwen dat als de sterren uitgaan, je je liefde op mij kunt rusten ja je kunt je liefde op mij rusten en als de wereld hard wordt, schatje je kunt je liefde op mij rusten ja je kunt je liefde op mij rusten oh wie oh, oh, oh, oh…
Ja je kunt je liefde op mij laten rusten oh wie oh, oh, oh…
Ja, je kunt je liefde op mij laten rusten.