The Vamps — Hurricane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurricane" van The Vamps.

Songteksten

Rolled out of bed today
And I feel brand new
And I cannot explain
So let me show you
I feel ali-i-ive
And I’m gonna let me let me show
Try-y-y kick me down I’m a full hot air balloon
I’m gonna take this in my stride
I’m feeling tip top
I’m not gonna stop
Tapping my shoes
I ain’t got a clue
Got nothing to lose
So watch me move
To a brand new day-ay-ay
Imma hit you like a hurrica-a-ane
(Woah oh, Woah oh)
I blow the clouds away
Spinning like a whirlwind, lost within the stars
Smiling in the rain
No the drops can’t tear my world apart
And I fly-y-y
Gonna show let them know
that this is a smi-i-ile
Hold me down but Imma tell the world that I’m high
My head’s up in the sky
I’m feeling tip top
I’m not gonna stop
Tapping my shoes
I ain’t got a clue
Got nothing to lose
So watch me move
To a brand new day-ay-ay
Imma hit you like a hurrica-a-ane
And if so, I heard the grass gets greener
I’m sure, it’s gonna all get clearer
I know, I’m gonna turn this around
Cuz I’m not gonna let you try to keep me down, no
I’m feeling tip top
I’m not gonna stop
Tapping my shoes
I ain’t got a clue
Got nothing to lose
So watch me move
Cuz I’m
I’m feeling tip top
I’m not gonna stop
Tapping my shoes
I ain’t got a clue
Got nothing to lose
With you
I’m feeling tip top
I’m not gonna stop
Tapping my shoes (tapping my shoes)
I ain’t got a clue
Got nothing to lose
So watch me move
It’s a brand new day-ay-ay!
Imma hit you like a hurrica-a-ane
(Imma hit you like a hurricane)
I’m feeling tip top
I’m not gonna stop
Tapping my shoes (and I’m gonna hit you like a hurricane)
I ain;t got a clue
Got nothing to lose
So watch me move (hit you like a hurricane)
Imma hit you like a hurricane (Woah oh)

Songtekstvertaling

Vandaag uit bed gerold
En ik voel me gloednieuw.
En ik kan het niet uitleggen
Ik zal het je laten zien.
Ik voel me ali-i-ive
En ik laat het me laten zien
Try-y-y kick me down I ' m a full hete lucht ballon
Ik ga dit in mijn pas nemen.
Ik voel me tip top
Ik ga niet stoppen.
Mijn schoenen tikken
Ik heb geen idee.
Ik heb niets te verliezen.
Dus kijk hoe ik beweeg.
Op een gloednieuwe dag.
Imma sloeg je als een orkaan.
(Woah oh, Woah oh)
Ik blaas de wolken weg
Draaien als een wervelwind, verloren in de sterren
Lachen in de regen
Nee de druppels kunnen mijn wereld niet verscheuren
En ik vlieg.
Laat het ze weten.
dat dit een smi-i-ile is.
Hou me vast maar Imma vertel de wereld dat ik high ben
Mijn hoofd hangt in de lucht
Ik voel me tip top
Ik ga niet stoppen.
Mijn schoenen tikken
Ik heb geen idee.
Ik heb niets te verliezen.
Dus kijk hoe ik beweeg.
Op een gloednieuwe dag.
Imma sloeg je als een orkaan.
En als dat zo is, hoorde ik dat het gras groener wordt.
Ik weet zeker dat het allemaal duidelijker wordt.
Ik weet het, Ik ga dit omdraaien.
Want ik laat je niet proberen me laag te houden, Nee.
Ik voel me tip top
Ik ga niet stoppen.
Mijn schoenen tikken
Ik heb geen idee.
Ik heb niets te verliezen.
Dus kijk hoe ik beweeg.
Want ik ben ...
Ik voel me tip top
Ik ga niet stoppen.
Mijn schoenen tikken
Ik heb geen idee.
Ik heb niets te verliezen.
Met jou
Ik voel me tip top
Ik ga niet stoppen.
Tikken op mijn schoenen)
Ik heb geen idee.
Ik heb niets te verliezen.
Dus kijk hoe ik beweeg.
Het is een gloednieuwe dag.
Imma sloeg je als een orkaan.
(Imma hit you like a hurricane)
Ik voel me tip top
Ik ga niet stoppen.
Tikken mijn schoenen (en ik ga je slaan als een orkaan)
Ik heb geen idee.
Ik heb niets te verliezen.
Dus kijk hoe ik beweeg.)
Imma sloeg je als een orkaan.)