The Vamps — High Hopes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Hopes" van The Vamps.

Songteksten

Well I met you yesterday
You took my breath away
And I kinda like the way
That you’re so damn unpredictable
And that was just history
It turned into you and me It happened so easily
Like I’m living some kind of miracle
The world keeps spinning
It won’t stop
It’s just beginning
Cause I got high hopes
High hopes, high hopes
For me and you
And when we grow old
I’ll say I told you so Cause I got high hopes
I can move in with you
And we could get married too
Go on our honeymoon
Maybe we should finish this coffee first
It might sound a little weird
It’s like I’ve known you for years
So every word you hear
Might just sound a little over-rehearsed
The world keeps spinning
It wont stop
It’s just beginning
The world keeps spinning
It wont stop
It’s just beginning

Songtekstvertaling

Ik heb je gisteren ontmoet.
Je nam mijn adem weg
En ik hou van de manier waarop
Dat je zo onvoorspelbaar bent.
En dat was gewoon geschiedenis.
Het veranderde in jou en mij het gebeurde zo makkelijk
Alsof ik een wonder beleef.
De wereld blijft draaien
Het houdt niet op.
Het begint net.
Want Ik heb hoge verwachtingen
Hoge verwachtingen, hoge verwachtingen
Voor jou en mij
En als we oud worden
Ik zei het toch omdat ik hoge verwachtingen had.
Ik kan bij je intrekken.
En we kunnen ook trouwen.
Ga op huwelijksreis.
Misschien moeten we eerst deze koffie opdrinken.
Het klinkt misschien een beetje vreemd.
Het is alsof ik je al jaren ken.
Dus elk woord dat je hoort
Misschien klinkt het een beetje te veel gerepeteerd.
De wereld blijft draaien
Het houdt niet op.
Het begint net.
De wereld blijft draaien
Het houdt niet op.
Het begint net.