The Vamps — Cheater songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheater" van The Vamps.
Songteksten
Can we talk about your boyfriend? He’s a dead end ha And if I gotta tell you why, it’s only gonna make you cry
Let’s talk about your boyfriend for a minute
He’s got a secret and he’s telling you lies, oh what a lovely guy
I just thought you should know what he is capable of Let me tell you 'bout your boyfriend, yeah he’s got another girlfriend
Baby I just gotta let you know, you’ve really gotta let him go Let me tell you 'bout your boyfriend, yeah he’s got another girlfriend
And I can hear 'em through the bedroom wall, you know she ain’t a friend at all
Cause everybody knows it and everybody knew before
But no one ever told you girl, well baby that’s what I’m here for
His dirty little secrets are banging on his bedroom floor
Oh he’s a fricking cheater yeah, I don’t know what you do it for
I just thought you should know what he is capable of Let me tell you 'bout your boyfriend, yeah he’s got another girlfriend
Baby I just gotta let you know, you’ve really gotta let him go Let me tell you 'bout your boyfriend, yeah he’s got another girlfriend
And I can hear 'em through the bedroom wall, you know she ain’t a friend at all
Maybe this ain’t gonna be as bad as you thought
Maybe we don’t have to sneak around any more no Maybe when you leave, you’ll end up with me after all
Oh yeah and I can be your boyfriend and you can be my world
Let me tell you 'bout your boyfriend, yeah he’s got another girlfriend
Baby I just gotta let you know, you’ve really gotta let him go Let me tell you 'bout your boyfriend, yeah he’s got another girlfriend
And I can hear 'em through the bedroom wall, you know she ain’t a friend at all
Maybe this ain’t gonna be as bad as you thought
Maybe we don’t have to sneak around any more, no Maybe when you leave, you’ll end up with me after all
Oh yeah
And I can be your boyfriend
Songtekstvertaling
Kunnen we het over je vriendje hebben? Hij is een doodlopende weg ha en als ik je moet vertellen waarom, zal het je alleen maar laten huilen
Laten we het even over je vriendje hebben.
Hij heeft een geheim en hij vertelt je leugens.
Ik dacht dat je moest weten waar hij toe in staat is laat me je vertellen over je vriendje, ja Hij heeft een andere vriendin
Ik moet het je laten weten, je moet hem echt laten gaan laat me je vertellen over je vriendje ja Hij heeft een andere vriendin
En ik hoor ze door de slaapkamermuur. ze is helemaal geen vriendin.
Want iedereen weet het en iedereen wist het.
Maar niemand heeft je ooit verteld dat ik hier ben.
Zijn vuile geheimpjes bonken op zijn slaapkamervloer
Oh hij is een verdomde bedrieger Ja, ik weet niet waar je het voor doet
Ik dacht dat je moest weten waar hij toe in staat is laat me je vertellen over je vriendje, ja Hij heeft een andere vriendin
Ik moet het je laten weten, je moet hem echt laten gaan laat me je vertellen over je vriendje ja Hij heeft een andere vriendin
En ik hoor ze door de slaapkamermuur. ze is helemaal geen vriendin.
Misschien is dit niet zo erg als je dacht.
Misschien hoeven we niet meer rond te sluipen. misschien als je weggaat, eindig je toch bij mij.
Oh ja en ik kan je vriendje zijn en jij kunt mijn wereld zijn
Laat me je vertellen over je vriendje, ja Hij heeft een andere vriendin
Ik moet het je laten weten, je moet hem echt laten gaan laat me je vertellen over je vriendje ja Hij heeft een andere vriendin
En ik hoor ze door de slaapkamermuur. ze is helemaal geen vriendin.
Misschien is dit niet zo erg als je dacht.
Misschien hoeven we niet meer rond te sluipen, misschien als je weggaat, eindig je toch bij mij.
Oh ja
En ik kan je vriendje zijn.