The Used — The Ocean of the Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ocean of the Sky" van The Used.
Songteksten
The war is over if there was a war
I hope we won
A little boy waits with a lever on his own
So I craft a ship to fly my way back home
When the ocean of the sky swallows me whole
I’ve never felt so far from home and I like it Never been so left alone for so long
Forget the meaning but it needs one now
Yet I pretended that it did somehow
I’m going home
The hand, the slavemaster, what guessed his eye
lie in pets
Showed me just how closely men resemble pigs
For the blind man that must journey into hell
I was surprised to meet my mother there as well
I’ve never felt so far from home and I like it Never been so left alone for so long
Forget the meaning but it needs one now
Yet I pretended that it did somehow
I’m going home
I saw him flat so awkward up my hand
Below the stars
He Hopped in my bed we pretended to be friends
But his sigh that could have torn this man apart
And in his face I saw the canopy inferno
I’ve never felt so far from home and I like it Never been so left alone for so long
Forget the meaning but it needs one now
And I pretended that it did somehow
I’m going home
Songtekstvertaling
De oorlog is voorbij als er een oorlog was.
Ik hoop dat we gewonnen hebben.
Een jongetje wacht met een hendel op zichzelf.
Dus ik maak een schip om terug naar huis te vliegen.
Als de oceaan van de hemel me inslikt
Ik heb me nog nooit zo ver van huis gevoeld en ik vind het fijn dat het nog nooit zo lang alleen is geweest.
Vergeet de Betekenis maar het heeft er nu een nodig
Toch deed ik alsof.
Ik ga naar huis.
De hand, de slavemaster, wat raadt zijn oog
in huisdieren liggen
Hij liet me zien hoe mannen op varkens lijken.
Voor de blinde man die naar de hel moet reizen
Ik was verrast om mijn moeder daar ook te ontmoeten.
Ik heb me nog nooit zo ver van huis gevoeld en ik vind het fijn dat het nog nooit zo lang alleen is geweest.
Vergeet de Betekenis maar het heeft er nu een nodig
Toch deed ik alsof.
Ik ga naar huis.
Ik zag hem zo plat op mijn hand.
Onder de sterren
Hij sprong in mijn bed we deden alsof we vrienden waren
Maar zijn zucht die deze man uit elkaar had kunnen rukken
En in zijn gezicht zag ik het bladerdak inferno
Ik heb me nog nooit zo ver van huis gevoeld en ik vind het fijn dat het nog nooit zo lang alleen is geweest.
Vergeet de Betekenis maar het heeft er nu een nodig
En ik deed alsof.
Ik ga naar huis.