The Used — Take It Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Away" van The Used.

Songteksten

Life’s greatest questions have always been…
Who am I? Where did I come from?
Why am I here? Where am I going?
You are about to see and hear
one of the most significant messages given to us from God.
(Cocking Gun)
I’m lying to myself
And this dagger’s my excuse
I’m a pawn
I should have paid up And I left an hour late
I was laid up I must abuse myself
I’m against all that I’ve made up Set in stone, the sun will come
And I hate light
You know I hate light
Don’t make it look so pretty burning
Burn the sun
Burn the light
Take take take take take take it away
Take my hand
Take my life
Take take take take take take it away
I must have caught something
In the heat of all these dances
I’m a worm with no more chances
And I’ve lost all doubt
In a chemical romance
I can’t stop itching
Over thoughts of tarnished hope
Kinda funny
Lonely Feeling
I’m not in love
You know it’s not love
Don’t make it look so pretty burning
Burn the sun
Burn the light
Take take take take take take it away
Take my hand
Take my life
Take take take take take take it away
Burn the sun
Burn the light
Take take take take take take it away
Take my hand
Take my life
Take take take take take take it away
Brothers and sisters
I’m right here with you
Cause everyone’s got one
A story to kill me
I’m so apathetic in my resentment
Living, loving, knowing not…
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my. life
Take my heart
Take my mind
Take my lungs
Take my. life !
Burn the sun
Burn the light
Take take take take take take it away
Take my hand
Take my life
Take take take take take take it away
Burn the sun
Burn the light
Take take take take take take it away
Take my hand
Take my life
Take my life
Take my life

Songtekstvertaling

De grootste vragen van het leven zijn altijd geweest…
Wie ben ik? Waar kom ik vandaan?
Waarom ben ik hier? Waar ga ik heen?
Je staat op het punt om te zien en te horen
een van de belangrijkste boodschappen die God ons heeft gegeven.
(Cocking Gun))
Ik lieg tegen mezelf.
En deze dolk is mijn excuus.
Ik ben een pion.
Ik had moeten betalen en ik ben een uur te laat vertrokken.
Ik ben ontslagen. ik moet mezelf misbruiken.
Ik ben tegen alles wat ik gemaakt heb in steen gezet, de zon zal komen
En ik haat licht
Je weet dat ik licht haat.
Laat het er niet zo brandend uitzien.
Verbrand de zon
Brand het licht.
Neem mee neem mee neem mee neem mee neem mee
Pak mijn hand.
Neem mijn leven
Neem mee neem mee neem mee neem mee neem mee
Ik moet iets gevangen hebben.
In de hitte van al deze dansen
Ik ben een worm zonder kansen.
En ik heb alle twijfel verloren
In een chemische romance
Ik kan niet stoppen met jeuken.
Over gedachten van bezoedelde hoop
Best grappig.
Eenzaam Gevoel
Ik ben niet verliefd.
Je weet dat het geen liefde is.
Laat het er niet zo brandend uitzien.
Verbrand de zon
Brand het licht.
Neem mee neem mee neem mee neem mee neem mee
Pak mijn hand.
Neem mijn leven
Neem mee neem mee neem mee neem mee neem mee
Verbrand de zon
Brand het licht.
Neem mee neem mee neem mee neem mee neem mee
Pak mijn hand.
Neem mijn leven
Neem mee neem mee neem mee neem mee neem mee
Broeders en zusters
Ik ben bij je.
Want iedereen heeft er een.
Een verhaal om me te vermoorden.
Ik ben zo apathisch in mijn wrok.
Leven, liefhebben, niet weten…
Pak mijn hand.
Pak mijn hand.
Pak mijn hand.
Pak mijn hand.
Pak mijn hand.
Pak mijn hand.
Pak mijn hand.
Pak mijn hand.
Neem mijn. leven
Neem mijn hart
Neem mijn gedachten.
Neem mijn longen.
Neem mijn. leven !
Verbrand de zon
Brand het licht.
Neem mee neem mee neem mee neem mee neem mee
Pak mijn hand.
Neem mijn leven
Neem mee neem mee neem mee neem mee neem mee
Verbrand de zon
Brand het licht.
Neem mee neem mee neem mee neem mee neem mee
Pak mijn hand.
Neem mijn leven
Neem mijn leven
Neem mijn leven