The Used — Revolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolution" van The Used.
Songteksten
It’s not enough to kill the past, be blind to history.
And all at once there’s a black cloud coming made of gasoline.
I see that you have set the price, made sure that nothing’s free.
One way to move forward is to learn who’s stopping me.
Yeah! this is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah! this is the end, this is the end, calling for revolution.
Burn! like a fire in the rain, like a fire in the rain.
This is the end, this is the end, calling for revolution. Yeah!
We looked at the price tag, and it’s one we can’t afford.
We were taught that progression means accumulating more.
Yeah, it’s not to protect ourselves, so why are we at war?
And isn’t it obvious or adding up the score?
Yeah! this is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah! this is the end, this is the end, calling for revolution.
Burn! like a fire in the rain, like a fire in the rain.
This is the end, this is the end, calling for revolution. Yeah!
I’ll never turn my back on where i’m from.
I’ll never stop believing. I’ll always love my home.
But from that love I’ve noticed who’s been burned,
I’ve noticed who’s still bleeding, it seems the fire has grown.
So from now on I pledge allegiance,
to a world that’s so much different.
Where no one suffers, everyone is free.
Revolution starts with me.
Revolution! Revolution! Calling for a revolution!
Revolution! Revolution! Calling for!
Yeah! this is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah! this is the end, this is the end, (this is the end.)
Yeah! this is the end, this is the end, calling for revolution.
Yeah! this is the end, this is the end, calling for revolution.
Burn! like a fire in the rain, like a fire in the rain.
This is the end, this is the end, calling for revolution. Yeah!
Calling for revolution! Yeah! Calling for revolution!
(Time For Revolution!) (Time For Revolution!)
«One of the things that’s happened, is that this movement has acquired an air
of inevitability»
Songtekstvertaling
Het is niet genoeg om het verleden te doden, blind te zijn voor de geschiedenis.
En ineens komt er een zwarte wolk van benzine.
Ik zie dat je de prijs hebt bepaald, ervoor gezorgd dat niets gratis is.
Een manier om verder te gaan is om te leren wie me tegenhoudt.
Ja! dit is het einde, Dit is het einde, roepen om Revolutie.
Ja! dit is het einde, Dit is het einde, roepen om Revolutie.
Brand! als een vuur in de regen, als een vuur in de regen.
Dit is het einde, Dit is het einde, roepen om Revolutie. Ja!
We keken naar het prijskaartje, en het is een die we ons niet kunnen veroorloven.
Ons werd geleerd dat progressie meer betekent.
Ja, Het is niet om onszelf te beschermen, dus waarom zijn we in oorlog?
En is het niet duidelijk of de score optellen?
Ja! dit is het einde, Dit is het einde, roepen om Revolutie.
Ja! dit is het einde, Dit is het einde, roepen om Revolutie.
Brand! als een vuur in de regen, als een vuur in de regen.
Dit is het einde, Dit is het einde, roepen om Revolutie. Ja!
Ik zal nooit de rug toekeren waar ik vandaan kom.
Ik zal nooit stoppen met geloven. Ik zal altijd van mijn huis houden.
Maar van die liefde heb ik gemerkt wie er verbrand is.,
Ik heb gemerkt wie er nog bloedt, het lijkt erop dat het vuur is gegroeid.
Dus vanaf nu zweer ik trouw,
voor een wereld die zoveel anders is.
Waar niemand lijdt, is iedereen vrij.
De revolutie begint met mij.
Revolutie! Revolutie! Roepen om een revolutie!
Revolutie! Revolutie! Ik roep!
Ja! dit is het einde, Dit is het einde, roepen om Revolutie.
Ja! dit is het einde, Dit is het einde, (Dit is het einde.)
Ja! dit is het einde, Dit is het einde, roepen om Revolutie.
Ja! dit is het einde, Dit is het einde, roepen om Revolutie.
Brand! als een vuur in de regen, als een vuur in de regen.
Dit is het einde, Dit is het einde, roepen om Revolutie. Ja!
Roepen om Revolutie! Ja! Roepen om Revolutie!
Tijd Voor Revolutie. Tijd Voor De Revolutie.)
"Een van de dingen die gebeurd is, is dat deze beweging een lucht heeft gekregen
van onvermijdelijkheid»