The Used — Now That You're Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That You're Dead" van The Used.
Songteksten
I began to spoke, my brain’s holding the grip of a giant vice
It was all very good
Floating higher and higher, a wonderful feeling…
DIE! DIE! DIE!
I’m watching closely just to see
So I can rest in peace
I put my face close, make sure you’re not breathing
You look so nice, so pretty dress
You’re painted skin can say the rest
Until they bury you, I won’t believe it BREATHING! NOT BREATHING! BREATHING! NOT BREATHING!
How can it feel so right when it’s so right?
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on You’re not like Jesus Christ, you’re just gone
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on BREATHING! NOT BREATHING! BREATHING!
I see that nothing in your eyes
… … cold as ice
I steal a kiss to make sure you’re not breathing
We picked you out a pretty cage
Scribbled some bullshit on the grave
Until they bury You I won’t believe it BREATHING! NOT BREATHING! BREATHING! NOT BREATHING!
How can it feel so right when it’s so right?
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on You’re not like Jesus Christ, you’re just gone
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on Life, as precious as it is, I’ve waited for this day
I’ve waited for your death, for you to fade away
As precious as it is, I’ve waited for this day
I’ve waited for your death, for you to fade away
As precious as it is, I’ve waited for this day
I’ve waited for your death, for you to fade away
As precious as it is, I’ve waited for this day
I’ve waited for your death, for you to fade away
How can it feel so right when it’s so right?
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on You’re not like Jesus Christ, you’re just gone
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on How can it feel so right when it’s so right?
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on You’re not like Jesus Christ, you’re just gone
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Ik begon te praten, mijn hersenen houden de greep van een enorme ondeugd.
Het was allemaal erg goed.
Hoger en hoger zweven, een heerlijk gevoel…
Sterf! Sterf! Sterf!
Ik kijk goed om te zien
Zodat ik in vrede kan rusten.
Ik zet mijn gezicht dicht, zorg ervoor dat je niet ademt
Je ziet er zo mooi uit.
Je bent beschilderd.
Tot ze je begraven, geloof ik het niet. HIJ ADEMT NIET. Ademen! HIJ ADEMT NIET.
Hoe kan het zo goed voelen als het zo goed is?
Nu je dood bent, word ik er opgewonden van. je bent niet zoals Jezus Christus, je bent gewoon weg.
Nu je dood bent, windt het me op om te ademen. HIJ ADEMT NIET. Ademen!
Ik zie niets in je ogen.
... zo koud als ijs
Ik steel een kus om zeker te zijn dat je niet ademt.
We hebben een mooie kooi voor je uitgekozen.
Wat onzin op het graf gekrabbeld
Tot ze je begraven, geloof ik het niet. HIJ ADEMT NIET. Ademen! HIJ ADEMT NIET.
Hoe kan het zo goed voelen als het zo goed is?
Nu je dood bent, word ik er opgewonden van. je bent niet zoals Jezus Christus, je bent gewoon weg.
Nu je dood bent, zal het me op het leven zetten, hoe kostbaar het ook is, Ik heb op deze dag gewacht.
Ik heb op je dood gewacht, tot je zou vervagen.
Hoe kostbaar het ook is, Ik heb op deze dag gewacht.
Ik heb op je dood gewacht, tot je zou vervagen.
Hoe kostbaar het ook is, Ik heb op deze dag gewacht.
Ik heb op je dood gewacht, tot je zou vervagen.
Hoe kostbaar het ook is, Ik heb op deze dag gewacht.
Ik heb op je dood gewacht, tot je zou vervagen.
Hoe kan het zo goed voelen als het zo goed is?
Nu je dood bent, word ik er opgewonden van. je bent niet zoals Jezus Christus, je bent gewoon weg.
Nu dat je dood bent, gaat het me opwinden Hoe kan het zo goed voelen als het zo goed is?
Nu je dood bent, word ik er opgewonden van. je bent niet zoals Jezus Christus, je bent gewoon weg.
Nu je dood bent, word ik er opgewonden van.
(functie ();
document.schrijven ('