The Used — My Pesticide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Pesticide" van The Used.
Songteksten
Stuck sitting in your own mess sinking
Call up arms to search for a better word
A mess you made, a smell you chose
I wont break in front of you
Better off on your own you said
I’ve seen that look in your eye
its embarrassing
one know cold And make this quite a pleasant poison and its
My life
My pesticide
Will tell the tide
Make it last a long one
Its my life
But leave this time
My pesticide
Slow to kill your dreams
Stay in bed and that’s another day wasted
Colors fade to grey like they never do The whole things spins
And yes you chose
To think for only you
So pull the pin and let the whole thing go Between that smile and look its embarrassing
Sell your soul and let this quite a pleasant poison and its
My life
My pesticide
Will tell the tide
Make it last a long one
Its my life
But leave this time
My pesticide
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow, slow to kill your dreams
My life
My pesticide
Will take the tide
Make it last a long one
Its my life
But me this time
My pesticide
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow, slow to kill your dreams
Songtekstvertaling
Vast in je eigen rotzooi zitten zinken
Roep de wapens op om te zoeken naar een beter woord
Een puinhoop die je hebt gemaakt, een geur die je koos
Ik breek niet voor je neus.
Beter alleen, zei je.
Ik heb die blik in je ogen gezien.
het is gênant.
men kent het koud en maakt dit een aangenaam gif en zijn
Mijn leven
Mijn pesticide.
Zal het tij vertellen
Laat het lang duren
Het is mijn leven.
Maar Vertrek deze keer.
Mijn pesticide.
Slow to kill your dreams
Blijf in bed en dat is weer een dag verspild
Kleuren vervagen naar grijs alsof ze nooit de hele dingen draaien
En ja, je koos
Om alleen voor jou te denken.
Dus trek aan de pin en laat het hele ding tussen die glimlach en kijk zijn beschamend
Verkoop je ziel en laat dit een aangenaam gif en zijn
Mijn leven
Mijn pesticide.
Zal het tij vertellen
Laat het lang duren
Het is mijn leven.
Maar Vertrek deze keer.
Mijn pesticide.
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow, slow to kill your dreams
Mijn leven
Mijn pesticide.
Zal het tij nemen
Laat het lang duren
Het is mijn leven.
Maar ik deze keer
Mijn pesticide.
Slow to kill your dreams
Slow, slow, slow, slow to kill your dreams