The Used — Maybe Memories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe Memories" van The Used.

Songteksten

As we trudge along through the mud
And we tried to call it home
But we weren’t alright, not at all
Not for one second
Never have been one to write it down
Now I think I can
I know I’m stronger now
Who’s looking south
Not me I’m not looking back
I’m done denying the truth to anyone
Cause I’m alive
You showed me how
You seemed to find a hole
But I just laughed and smiled
Begged and rolled my eyes
Even cried and
Denied the truth to you
Just like the truth to me Mostly lied
I’m not going to look back
White it out like glittering wax butterflies

Songtekstvertaling

Als we door de modder zweven
En we probeerden het thuis te noemen.
Maar we waren niet in orde, helemaal niet.
Geen seconde.
Ik heb het nooit opgeschreven.
Nu denk ik dat ik het kan.
Ik weet dat ik nu sterker ben.
Wie kijkt er naar het zuiden?
Ik niet. Ik kijk niet achterom.
Ik ben klaar met het ontkennen van de waarheid aan iedereen
Want ik leef nog.
Je hebt me laten zien hoe
Je leek een gat te vinden.
Maar ik lachte en lachte.
Smeekte en rolde mijn ogen
Zelfs huilen en
Hij loochende jullie de waarheid.
Net zoals de waarheid tegen mij meestal loog
Ik kijk niet achterom.
Wit het eruit als glinsterende wax vlinders