The Used — Give Me Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me Love" van The Used.
Songteksten
I lived out more than a little,
give my insides out til there’s nothing left to see
stepped down, left in the middle of the mess you made
the mess I used to be so give me love
give me every little bit of your broken heart
my heart skips a beat
so give me love, give me love love love
my insides out, there’s nothing left to see
now I needed to find, now I needed to find out on my own
I needed to find, now I needed to find out on my own
from my head all the way to my feet
strange is what I’ve become
would you ask for a little more of me why can’t I find it?
empty, where my heart used to be now I’m looking in the mirror, I see this monster that is me
…more than a little
just to watch you bleed leave broken words behind
give me love, give me love love love
insides out, til there’s nothing left to see
now I needed to find, now I needed to find out on my own
I needed to find, now I needed to find out on my own
from my head all the way to my feet
strange what I’ve become
would you ask for a little more of me why can’t I find it?
empty, where my heart used to be now I’m looking in the mirror, I see this monster that is me now I needed to find, now I need to find out on my own
I needed to find, now I needed to find out on my own
now I needed to find, now I need to find out on my own
now I needed to find, now I needed to find out on my own
on my own, on my own, on my own…
from my head all the way to my feet
strange what I’ve become
would you ask for a little more of me why can’t I find it?
empty, where my heart used to be now I’m looking in the mirror, I see this monster that is me
Songtekstvertaling
Ik leefde meer dan een beetje,
geef mijn ingewanden eruit tot er niets meer te zien is.
stapte af, links in het midden van de rotzooi die je maakte
de rotzooi die ik vroeger was dus geef me liefde
geef me elk stukje van je gebroken hart.
mijn hart slaat een slag over
dus geef me liefde, geef me liefde liefde liefde
mijn binnenste buiten, Er is niets meer te zien.
nu moest ik het zelf uitzoeken.
Ik moest het vinden, nu moest ik het zelf uitzoeken.
van mijn hoofd tot aan mijn voeten
vreemd is wat ik geworden ben.
Waarom kan ik het niet vinden?
leeg, waar mijn hart vroeger was nu kijk ik in de spiegel, Ik zie een monster dat ik ben
... meer dan een beetje
om te zien hoe je bloedt, laat gebroken woorden achter.
geef me liefde, geef me liefde liefde liefde
van binnen, tot er niets meer te zien is.
nu moest ik het zelf uitzoeken.
Ik moest het vinden, nu moest ik het zelf uitzoeken.
van mijn hoofd tot aan mijn voeten
vreemd wat ik geworden ben.
Waarom kan ik het niet vinden?
leeg, waar mijn hart vroeger was nu kijk ik in de spiegel, Ik zie een monster dat ik nu ben die ik moest vinden, nu moet ik het zelf uitzoeken
Ik moest het vinden, nu moest ik het zelf uitzoeken.
nu moet ik het zelf uitzoeken.
nu moest ik het zelf uitzoeken.
alleen, alleen, alleen.…
van mijn hoofd tot aan mijn voeten
vreemd wat ik geworden ben.
Waarom kan ik het niet vinden?
leeg, waar mijn hart vroeger was nu kijk ik in de spiegel, Ik zie een monster dat ik ben