The Used — Disaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disaster" van The Used.
Songteksten
If you need me I’ll be out with the night
If you need me I’ll be up with the moon
Watch me changing as you turn out the light
Watch me changing as I leave your cocoon
I’m like a ghost, a vampire in the mirror
You’re the beast that’s waiting to feed
Lord of the flies you think that you are the leader
You act so big and watch it bleed
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
How can I let go? I’m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Every time I stand, you pull me down, down
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
Because you need me like a throat needs a knife
You’re the cross, and I am Jesus Christ
I am the corpse, you are the maggots inside me
Now it’s time to give up the fight
Cut it out, get the abortion
Cut it up, just feed my organs
Shoot it up, cut through the bullshit
Making love to her cadaver
Like I said, I had to stab her
My heart can’t get much blacker
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
How can I let go? I’m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Every time I stand, you pull me down, down
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
Disaster. Call me all the things you wanna…
You think I don’t know
Oh bastard, you got me started
But what do I know?
Whoa…
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
How can I let go? I’m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Every time I stand, you pull me down, down
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
Songtekstvertaling
Als je me nodig hebt, ben ik weg met de nacht.
Als je me nodig hebt, ben ik bij de maan.
Kijk hoe ik verander als je het licht uit doet.
Kijk hoe ik verander als ik je cocon verlaat.
Ik ben als een geest, een vampier in de spiegel
Jij bent het beest dat wacht om te voeden.
Heer der vliegen u denkt dat u de leider bent
Je gedraagt je zo groot en kijkt hoe het bloedt.
Hoe kan ik veranderen als jij de ramp bent?
(Ramp, jij verdomde ramp)
Hoe kan ik het loslaten? Ik hou me niet vast.
(Ramp, jij verdomde ramp)
Elke keer als ik sta, trek je me naar beneden, naar beneden
Hoe kan ik veranderen als jij de ramp bent?
(Ramp, jij verdomde ramp)
Omdat je me nodig hebt zoals een keel een mes nodig heeft
Jij bent het kruis, en ik ben Jezus Christus.
Ik ben het lijk, jij bent de maden in mij.
Nu is het tijd om het gevecht op te geven.
Hou op met die abortus.
Snij het Open, geef mijn organen te eten.
Schiet het op, snijd door de onzin.
De liefde bedrijven met haar lijk
Zoals ik al zei, Ik moest haar neersteken.
Mijn hart kan niet veel zwarter worden.
Hoe kan ik veranderen als jij de ramp bent?
(Ramp, jij verdomde ramp)
Hoe kan ik het loslaten? Ik hou me niet vast.
(Ramp, jij verdomde ramp)
Elke keer als ik sta, trek je me naar beneden, naar beneden
Hoe kan ik veranderen als jij de ramp bent?
(Ramp, jij verdomde ramp)
Ramp. Noem me alle dingen die je wilt.…
Denk je dat ik het niet weet?
Oh bastaard, je hebt me op de been gebracht
Maar wat Weet ik ervan?
Whoa…
Hoe kan ik veranderen als jij de ramp bent?
(Ramp, jij verdomde ramp)
Hoe kan ik het loslaten? Ik hou me niet vast.
(Ramp, jij verdomde ramp)
Elke keer als ik sta, trek je me naar beneden, naar beneden
Hoe kan ik veranderen als jij de ramp bent?
(Ramp, jij verdomde ramp)