The Urge — Say Yeah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Yeah" van The Urge.
Songteksten
It’s when I felt that it was safe enough to love myself again
that your house comes falling down (all these memories)
This real one’s deep enough to bind this fool of fear for years to come
Lock the doors, close my mind (always slip right in)
I don’t care to see both sides, I did in '95
If I let you in, I’d surely die…
So I… say yeah, say yeah
It’s when I felt that it was safe enough to love myself again
Say yeah, say yeah
I let the memory in Say yeah, say yeah
I found your house has come falling down again
Say yeah, say yeah!
This time my eyes are wide
Stop tryin' to hide the beast that’s standing right there by your side
Dirty face behind that smile
And send the invitation, and pray beyond your victims
I feel so dumb giving in to the fear
Because it’s my love you’re feeding on Make sure that you leave after you’ve gone…
Yeah, say yeah, say yeah!
Mmm, oh, anything was better then
My eyes are wide, gotta find my pride
This fool is right there by your side
My eyes are wide, gotta find my pride
You need this fool there right there by your side
My eyes are wide, gotta find my pride
The medicine is right there by your side!
Say yeah, say yeah
It’s when I felt that it was safe enough to love myself again
Say yeah, say yeah
I let the memory in, let the memory
Say yeah, say yeah
I found your house has come falling down again, yeah
Say yeah, say yeah!
I let the memory, I let the memory in, yeah
Say yeah, say yeah!
Say yeah, say yeah!
Say yeah, say yeah!
Songtekstvertaling
Toen voelde ik dat het veilig genoeg was om weer van mezelf te houden.
dat je huis neervalt.)
Deze echte is diep genoeg om deze dwaas van angst te binden voor de komende jaren.
Doe de deuren op slot, sluit mijn gedachten.)
Ik wil beide kanten niet zien, dat deed ik in '95.
Als ik je binnenlaat, ga ik zeker dood.…
Dus ik ... zeg ja, zeg ja
Toen voelde ik dat het veilig genoeg was om weer van mezelf te houden.
Zeg ja, zeg ja
Ik liet de herinnering erin zeggen ja, zeg ja
Ik zag dat je huis weer naar beneden is gevallen.
Zeg ja, zeg ja!
Deze keer zijn mijn ogen wijd.
Probeer het beest niet te verbergen dat naast je staat.
Vies gezicht achter die glimlach.
Stuur de uitnodiging en bid verder dan je slachtoffers.
Ik voel me zo dom om toe te geven aan de angst
Want het is mijn liefde waar je je van voedt zorg ervoor dat je vertrekt nadat je weg bent.…
Ja, zeg ja, zeg ja!
Mmm, Oh, alles was beter dan
Mijn ogen zijn wijd, ik moet mijn trots vinden
Deze gek staat naast je.
Mijn ogen zijn wijd, ik moet mijn trots vinden
Je hebt die gek daar aan je zijde nodig.
Mijn ogen zijn wijd, ik moet mijn trots vinden
Het medicijn staat naast je.
Zeg ja, zeg ja
Toen voelde ik dat het veilig genoeg was om weer van mezelf te houden.
Zeg ja, zeg ja
Ik liet de herinnering binnen, liet de herinnering
Zeg ja, zeg ja
Je huis is weer ingestort.
Zeg ja, zeg ja!
Ik liet de herinnering binnen.
Zeg ja, zeg ja!
Zeg ja, zeg ja!
Zeg ja, zeg ja!