The Untouchables — I Spy (For The F.B.I.) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Spy (For The F.B.I.)" van The Untouchables.
Songteksten
I spy for the FBI
I said
I spy for the FBI
I got an x-ray camera hidden in your house
To see what I can’t see
And that man you were kissin' last night
Definitely wasn’t me
Na na na na na na na,
I spy (for the FBI)
And I spy for the F.B.I.
Just because he had his shades on
You thought that he would leave no clue
I got game, I know his name
He’s doesn’t know who
Na na na na na na na
I spy for the FBI
(I spy for the FBI)
I spy for the F.B.I.
I know when you’re out
I know when you’re in
I know where you come from
I know where you’ve been
I know when you’re up
I know when you’re down
I know everything 'bout you baby
'Cause I’m all over the town!
I got the facts inside
Baby I don’t want to guess
I took that agent’s fingerprints
Off of your new red dress
Na na na na na na na
I spy (for the FBI)
I said I spy for the FBI
I spy for the FBI
(I spy for the FBI)
And I spy for the F.B.I.
I got your phone tab
Your road to work
I’m watching you from my satellite
I got your name, your number
Your adress, your dress size
When you go out
And everywhere you go!
There is nothing about you, baby
I don’t know,
'Cause I spy for the FBI
And I spy for the MI5
And I spy for KGB
And I spy for the CIA…
Songtekstvertaling
Ik spioneer voor de FBI.
Ik zei:
Ik spioneer voor de FBI.
Ik heb een röntgencamera verstopt in je huis.
Om te zien wat ik niet kan zien
En die man die je gisteravond kuste.
Ik was het zeker niet.
Na na na na na na na,
Ik spioneer voor de FBI.)
En ik spioneer voor de FBI.
Alleen omdat hij zijn zonnebril op had.
Je dacht dat hij geen idee zou achterlaten.
Ik weet hoe hij heet.
Hij weet niet wie.
Na na na na na na na
Ik spioneer voor de FBI.
Ik spioneer voor de FBI .)
Ik spioneer voor de FBI.
Ik weet wanneer je vrij bent.
Ik weet wanneer je er bent.
Ik weet waar je vandaan komt.
Ik weet waar je geweest bent.
Ik weet wanneer je wakker bent.
Ik weet wanneer je down bent
Ik weet alles van je.
Want ik ben overal in de stad!
Ik heb de feiten binnen.
Schatje, Ik wil niet raden.
Ik nam de vingerafdrukken van die agent.
Uit je nieuwe rode jurk.
Na na na na na na na
Ik spioneer voor de FBI.)
Ik zei dat ik spioneer voor de FBI.
Ik spioneer voor de FBI.
Ik spioneer voor de FBI .)
En ik spioneer voor de FBI.
Ik heb je telefoonrekening.
Uw weg naar het werk
Ik hou je in de gaten vanaf mijn satelliet.
Ik heb je naam, je nummer.
Uw adres, uw kledingmaat
Als je uitgaat
En overal waar je gaat!
Er is niets aan jou, schatje.
Geen idee.,
Want ik spioneer voor de FBI.
En ik spioneer voor de MI5
En ik spioneer voor de KGB.
En ik spioneer voor de CIA.…