The Unseen — You Can Never Go Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Never Go Home" van The Unseen.
Songteksten
Open the door and adjust my eyes
The concrete streets are as gray as the skies
The wind stings my face and the world just melts away
And it brings me back to another place where memories are such a waste
You can never go home, you left that world behind
Is this the only place
The only place to go Are these tired words, the only that we know
The old familiar taste, from the bottle in my hand
Or is this the only place, that I can understand
Your whiskey tainted wisdom spits like vomit from your mouth
The walls are closing in and I just gotta get out…
Of my head and of this town
Familiar places are bringing me down,
The truth can be hard to swallow
When its spit right in your face.
Is this the only place
The only place to go Are these tired words, the only that we know
The old familiar taste, from the bottle in my hand
Or is this the only place, that I can understand
I just gotta get out
Hay
Songtekstvertaling
Open de deur en pas mijn ogen aan.
De betonnen straten zijn zo grijs als de lucht
De wind steekt mijn gezicht en de wereld smelt gewoon weg
En het brengt me terug naar een andere plek waar herinneringen zo ' n verspilling zijn.
Je kunt nooit naar huis, je hebt die wereld achter je gelaten.
Is dit de enige plek?
De enige plek om heen te gaan zijn deze vermoeide woorden, de enige die we kennen
De oude bekende smaak, uit de fles in mijn hand
Of is dit de enige plek, die ik kan begrijpen
Je whisky vervuilde wijsheid spuugt als kots uit je mond.
De muren komen dichterbij en ik moet er gewoon uit.…
Van mijn hoofd en van deze stad
Bekende plekken brengen me naar beneden.,
De waarheid kan moeilijk te slikken zijn.
Als het in je gezicht spuugt.
Is dit de enige plek?
De enige plek om heen te gaan zijn deze vermoeide woorden, de enige die we kennen
De oude bekende smaak, uit de fles in mijn hand
Of is dit de enige plek, die ik kan begrijpen
Ik moet er gewoon uit.
Hooi