The Unseen — Act The Part songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Act The Part" van The Unseen.
Songteksten
Miscellaneous
Act the Part
You’re screaming out the orders
But you refuse to lend a hand
Then you run back to your fortress
Just a fragile castle made of sand
Like a sheep in the wolf’s clothing
Your bark is far worse than your bite
Like a snake in the garden of eden
Like a shadow in the night
No future — Act the part
You lose right from the start
Play your role and play the game
Don’t live your youth in vain.
So dry your bloodshot eyes
Of the bitter tears you wept
yeah, Is this the life that you want
Or the one that you accept
Your words all sound so scripted
Your playing another role
And you’ll Give a great performance
But you’ve got, no control
No future — Act the part
You lose right from the start
Play your role and play the game
Don’t live your youth in vain.
When it’s all been said and done
And after the smoke has cleared
Did you speak from the heart
Or was it what they wanted to hear
You act your part just like a puppet
You fucking make me sick
No future — Act the part
You lose right from the start
Play your role and play the game
Don’t live your youth in vain
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Acteer het deel
Je schreeuwt de bevelen uit.
Maar je weigert een handje te helpen.
Dan ren je terug naar je fort
Gewoon een breekbaar kasteel gemaakt van zand
Als een schaap in de wolvenkleren
Je blaft is veel erger dan je beet.
Als een slang in de Hof van eden
Als een schaduw in de nacht
No future-Act the part
Je verliest meteen vanaf het begin.
Speel je rol en speel het spel
Leef je jeugd niet tevergeefs.
Dus droog je bloeddoorlopen ogen
Van de bittere tranen die je huilde
ja, is dit het leven dat je wilt
Of degene die je accepteert.
Je woorden klinken allemaal zo geschreven.
Je speelt een andere rol.
En je zult een geweldig optreden geven.
Maar je hebt geen controle.
No future-Act the part
Je verliest meteen vanaf het begin.
Speel je rol en speel het spel
Leef je jeugd niet tevergeefs.
Als het allemaal gezegd en gedaan is
En nadat de rook is opgeklaard
Heb je vanuit je hart gesproken?
Of was het wat ze wilden horen?
Je gedraagt je als een marionet.
Ik walg van je.
No future-Act the part
Je verliest meteen vanaf het begin.
Speel je rol en speel het spel
Leef je jeugd niet tevergeefs.