The Union — Tonight I'm Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight I'm Alive" van The Union.
Songteksten
See the satellites go sailing
Across the stars, infest the sky
That jewels on blue velvet
Laid out before my eyes
As the wind blows through the valley
My cross, no more, no less
I’m far from all my troubles and the pains
And I feel like I’m alive
Feel like I’m alive
Stumbled into temptation
Was blown by every breeze
I deserve my reputation
Though all my conscious be
So I came out here with nothing
No regrets for company
Hope I’ll learn my lesson eventually
And I feel like I’m alive
Feel like I’m alive
No where I was bound until I arrived
Tonight I’m alive
As the wind blows through the valley
And the stars burn in the sky
I let the past to rest and watched it die
Watched it die
As I feel, yes, I feel
And I feel like I’m alive
I feel like I’m alive
To nowhere I was bound until I arrived
Tonight I’m alive
Songtekstvertaling
Zie de satellieten gaan zeilen
Door de sterren, de hemel besmetten
Die juwelen op blauw fluweel
Voor mijn ogen
Als de wind door de vallei waait
Mijn kruis, niet meer, niet minder
Ik ben ver van al mijn problemen en pijn
En ik voel me alsof ik leef
Het voelt alsof ik leef.
Struikelde in verleiding
Werd geblazen door elke wind
Ik verdien mijn reputatie.
Al is al mijn bewustzijn
Dus ik kwam hier met niets.
Geen spijt voor het gezelschap
Hopelijk leer ik m ' n lesje.
En ik voel me alsof ik leef
Het voelt alsof ik leef.
Nee, waar ik heen ging tot ik aankwam.
Vanavond leef ik nog.
Als de wind door de vallei waait
En de sterren branden in de hemel
Ik liet het verleden rusten en zag het sterven.
Ik zag het sterven.
Zoals ik voel, Ja, ik voel
En ik voel me alsof ik leef
Ik voel me alsof ik leef.
Ik was nergens heengegaan tot ik aankwam.
Vanavond leef ik nog.