The Union — Tangled Up In You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tangled Up In You" van The Union.
Songteksten
I’m losing sleep, looks like I’m in deep
She got me, now she won’t let go
Been that way from the get-go
Now I’m not so blue, tangled up in you
Seems even only a favor
I feel like I’m ten times braver
But you’re out of my reach
Won’t you grand me a sweet release?
I won’t forsake and shout
I’ll stand right by your side
Through the flames and fires
Down a while, I’ll lead you by the hand, unless you be denied
No longer fear the silence in deep
Make me wanna lose my mind, doll
Shout it from the roof tops, good God
How front I got to be to help make you see?
I want to make you proud, make you head strong
To walk around town like a new born
But you’re out of my reach
Why don’t you grand me a sweet release?
I won’t forsake and shout
I’ll stand right by your side
Through the flames and fires
Down a while, I’ll lead you by the hand, unless you be denied
(Bridge)
Show some faith in me, I’ll be everything you need
But you’re out of my reach
I won’t forsake and shout
I’ll stand right by your side
Through the flames and fires
Down a while, I’ll lead you by the hand, unless you be denied
Please, please, believe me
Songtekstvertaling
Ik slaap niet, het lijkt erop dat ik diep in de problemen zit.
Ze heeft me, nu laat ze me niet meer los.
Zo was het vanaf het begin.
Nu ben ik niet zo blauw, verstrikt in jou
Lijkt zelfs maar een gunst.
Ik voel me tien keer moediger.
Maar je bent buiten mijn bereik.
Wil je me niet een mooie bevrijding geven?
Ik zal niet verzaken en schreeuwen
Ik zal aan je zijde staan.
Door de vlammen en branden
Een tijdje later zal ik je bij de hand leiden, tenzij je geweigerd wordt.
Vrees niet langer de stilte in de diepte
Maak me gek, Pop.
Schreeuw het van het dak, goede God.
Hoe front moet ik zijn om je te helpen zien?
Ik wil je trots maken, je hoofd sterk maken.
Om door de stad te lopen als een pasgeborene
Maar je bent buiten mijn bereik.
Waarom laat je me niet even vrij?
Ik zal niet verzaken en schreeuwen
Ik zal aan je zijde staan.
Door de vlammen en branden
Een tijdje later zal ik je bij de hand leiden, tenzij je geweigerd wordt.
(Brug)
Toon wat vertrouwen in mij, Ik zal alles zijn wat je nodig hebt
Maar je bent buiten mijn bereik.
Ik zal niet verzaken en schreeuwen
Ik zal aan je zijde staan.
Door de vlammen en branden
Een tijdje later zal ik je bij de hand leiden, tenzij je geweigerd wordt.
Alsjeblieft, geloof me.