The Unguided — Heartseeker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartseeker" van The Unguided.
Songteksten
You can search a lifetime for true love
(But) if you find it Do you have what it takes to conduct and keep it?
Having you was a gift
(Just) as much as it was a curse
A burden that now has run its course
You went completely postal in the sanctum of my heart
I regret that I allowed you in at all
DID I ALWAYS SAY THE RIGHT THINGS WRONG?
ALL QUESTIONS I HAD, LEFT UNANSWERED
DO GOOD THINGS EVER COME TO THOSE WHO WAIT?
OR DO THEY JUST WAIT FOREVER?
Sometimes you need to pause life and get out
To check if you’re on the right train
I guess that’s what you did?
(And) when the fat lady finally sang;
The worst part was not to lose true love
The worst part was to lose my best friend
I’ll be another stone in that heavy backpack of yours
And you’ll forever be the one that got away
DID I ALWAYS SAY THE RIGHT THINGS WRONG?
ALL QUESTIONS I HAD, LEFT UNANSWERED
DO GOOD THINGS EVER COME TO THOSE WHO WAIT?
OR DO THEY JUST WAIT FOREVER?
Forever looks awfully much like 4 years. 4 years, 3 months and 9 days to be more precise
Now you know kids
DID I ALWAYS SAY THE RIGHT THINGS WRONG?
ALL QUESTIONS I HAD, LEFT UNANSWERED
DO GOOD THINGS EVER COME TO THOSE WHO WAIT?
OR DO THEY JUST WAIT FOREVER?
GOT TO BE WHO YOU ARE IN THIS WORLD
NEVER WALK OUT ON YOUR OWN STORY
BUT IF YOU EVER NEED ME AGAIN
YOU KNOW THAT I’LL BE, I’LL BE AROUND
Songtekstvertaling
Je kunt een leven zoeken naar ware liefde
(Maar) als je het vindt heb je dan wat nodig is om het te voeren en te houden?
Jou hebben was een geschenk.
Hoe erg het ook was, het was een vloek.
Een last die nu zijn loop heeft
Je werd helemaal gek in het heiligdom van mijn hart.
Het spijt me dat ik je binnen liet.
HEB IK ALTIJD DE JUISTE DINGEN VERKEERD GEZEGD?
ALLE VRAGEN DIE IK HAD, BLEVEN ONBEANTWOORD.
KOMEN ER OOIT GOEDE DINGEN NAAR DEGENEN DIE WACHTEN?
OF WACHTEN ZE EEUWIG?
Soms moet je het leven pauzeren en weggaan.
Om te controleren of je op de juiste trein zit.
Ik denk dat je dat gedaan hebt?
(En) toen de dikke dame eindelijk zong;
Het ergste was niet de ware liefde te verliezen.
Het ergste was om mijn beste vriend te verliezen.
Ik zal nog een steen zijn in die zware rugzak van je.
En jij zult voor altijd degene zijn die ontsnapt is.
HEB IK ALTIJD DE JUISTE DINGEN VERKEERD GEZEGD?
ALLE VRAGEN DIE IK HAD, BLEVEN ONBEANTWOORD.
KOMEN ER OOIT GOEDE DINGEN NAAR DEGENEN DIE WACHTEN?
OF WACHTEN ZE EEUWIG?
Voor altijd lijkt wel vier jaar. 4 jaar, 3 maanden en 9 dagen om precies te zijn
Nu ken je kinderen.
HEB IK ALTIJD DE JUISTE DINGEN VERKEERD GEZEGD?
ALLE VRAGEN DIE IK HAD, BLEVEN ONBEANTWOORD.
KOMEN ER OOIT GOEDE DINGEN NAAR DEGENEN DIE WACHTEN?
OF WACHTEN ZE EEUWIG?
MOET ZIJN WIE JE BENT IN DEZE WERELD
LOOP NOOIT WEG VAN JE EIGEN VERHAAL.
MAAR ALS JE ME OOIT WEER NODIG HEBT
JE WEET DAT IK IN DE BUURT ZAL ZIJN.