The Unfinished Sympathy — An Investiment in Logistics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Investiment in Logistics" van The Unfinished Sympathy.
Songteksten
Dropped and drunk like every night
Body rooted and mind going from town to town
Trying to move my feet to dry my eyes
Beat my head against the wall
To acquire head beat resistance
While my little voice inside says
«Seize your time»
An investment in logistics
An improvement in sophistics
Praying for a simple sleep
Trying to hide in warm in dark in deep
Dying for a simple change of mind
Electric wave beneath the rain
Bread and water for the guilty
Stop self-analysis make some plans
An investment in logistics
An improvement in sophistics
Life’s so inscrutable
A cynical spark
As the stop your feet
And push you to the wrong side
But I implore chemicals
Reasons and laws
As my mom said
«Rockstar? Better be a doctor»
Songtekstvertaling
Gedropt en dronken zoals elke avond.
Lichaam geworteld en geest gaat van stad naar stad
Ik probeer mijn voeten te bewegen om mijn ogen te drogen.
Sla mijn hoofd tegen de muur.
Om weerstand te verkrijgen tegen hoofdbeat
Terwijl mijn kleine stem zegt
"Grijp je tijd»
Een investering in logistiek
Een verbetering in de tweede klasse
Bidden voor een eenvoudige slaap
Proberen zich te verbergen in het warme in het donker in het diepe
Sterven voor een simpele verandering van gedachten
Elektrische golf onder de regen
Brood en water voor de schuldigen
Stop zelfanalyse maak wat plannen
Een investering in logistiek
Een verbetering in de tweede klasse
Het leven is zo ondoorgrondelijk
Een cynische vonk
Als de stop je voeten
En je naar de verkeerde kant duwen
Maar ik smeek chemicaliën.
Motivering en wetgeving
Zoals mijn moeder zei.
"Rockstar? Ik hoop dat je dokter bent.»