The Underwater — The First Shot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The First Shot" van The Underwater.

Songteksten

It walks my jeckle and hyde
The beautiful kiss of venom
If I could I’d turn back time
Saved myself this pain
Chorus
I would have run
If it came to blows
I’d take the first shot
Never one to take a dive
You’ll never take me alive
If it came to blows
I’d take the first shot
The first shot
It’s astounding
The way I feel
Breathtaking
You ambivalence
You’re vicious
Go in for the kill
Make clear
I’m your greatest regret
Chorus
Never were the type
For happy endings
Never was my Juliet
Dying for your Montegue and this
Is the last time
I’ll lay myself out for love
This saccharin
Too sweet to be true
Believed that if I gave
You’d follow suit
Chorus
The first shot

Songtekstvertaling

Het loopt mijn jeckle en hyde
De prachtige kus van gif
Als ik kon zou ik de tijd terugdraaien.
Ik heb mezelf deze pijn bespaard.
Chorus
Ik zou gevlucht zijn.
Als er klappen vallen.
Ik zou het eerste schot nemen.
Nooit iemand die een duik neemt
Je zult me nooit levend pakken.
Als er klappen vallen.
Ik zou het eerste schot nemen.
Het eerste schot
Het is verbazingwekkend.
Hoe ik me voel
Adembenemend
Je ambivalentie
Je bent gemeen.
Ga naar binnen voor de moord.
Duidelijk maken
Ik ben je grootste spijt.
Chorus
Nooit was het type
Voor een goed einde
Nooit was mijn Julia
Sterven voor je Montegue en dit
Is de laatste keer
Ik zal mezelf uitspreiden voor de liefde
Deze sacharine
Te zoet om waar te zijn.
Ik geloofde dat als ik
Je zou het voorbeeld volgen.
Chorus
Het eerste schot