The Uchpochmack — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van The Uchpochmack.
Songteksten
Когда-нибудь дым рассеется, расплавиться,
Когда-нибудь ты попробуешь расслабиться.
Когда-нибудь все забудется, наладится.
Я так люблю тебя, мальчик. Хочу тебе счастья.
Не закрывай своё сердце, оно еще бьется.
Эта холодная осень снесла твою крышу.
Я так люблю тебя, мальчик.
И я позвоню — нетрезвая от радости.
И выпадет снег — из вредности, из жалости.
И если ты жив — пожалуйста, пожалуйста!
Я так люблю тебя, мальчик. Хочу тебе счастья.
Не закрывай своё сердце, оно еще бьется.
Эта холодная осень снесла твою крышу.
Я так люблю тебя, мальчик.
Я… Я не люблю тебя, мальчик,
И хочу тебе счастья.
Не опускай свои руки, так тоже бывает.
Эта коварная осень взяла твое сердце,
Но я так люблю тебя, мальчик.
Songtekstvertaling
Op een dag zal de rook verdwijnen, smelten,
Op een dag zal je proberen te ontspannen.
Op een dag zal alles vergeten zijn, het zal beter zijn.
Ik hou zoveel van je, jongen. Ik wil dat je gelukkig bent.
Doe je hart niet dicht, het klopt nog steeds.
Deze koude herfst blies je dak eraf.
Ik hou zoveel van je, jongen.
En ik bel dronken van vreugde.
En sneeuw zal vallen uit wrok, uit medelijden.
En als je nog leeft, alsjeblieft, alsjeblieft!
Ik hou zoveel van je, jongen. Ik wil dat je gelukkig bent.
Doe je hart niet dicht, het klopt nog steeds.
Deze koude herfst blies je dak eraf.
Ik hou zoveel van je, jongen.
I... Ik hou niet van je, jongen.,
En Ik wil dat je gelukkig bent.
Laat je handen niet zakken, dat gebeurt ook.
Deze verraderlijke herfst heeft je hart gestolen.,
Maar ik hou zoveel van je, jongen.