The Twins — The Game Of Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Game Of Chance" van The Twins.
Songteksten
If there’s trouble in paradise
You don’t belive that it will hurt you
The lines in the book and the lines on your face
Are fragments in a cosmic puzzle
Everything is covered by a veil of secrecy
But there’s always someone who believes in destiny
My secret’s a secret and will always be I haven’t got the heart to tell you
I lie to your face while you’re lieing with me You never even guess the danger
Everything is covered by a veil of secrecy
But there’s always someone who believes in destiny
You see me You see me laugh
The puppets dance
And no one knows
About the game of chance
How do you feel when the night closes in Are you frightened by the darkness
Where’s the solution that lulls you to sleep
If the deep of night is endless
Everything is covered by a veil of secrecy
But there’s always someone who believes in destiny
You see me You see me laugh
The puppets dance
And no one knows
About the game of chance
Everything is covered by a veil of secrecy
But there’s always someone who believes in destiny
This is joke that nobody knows
It’s a gift to the present
It’s made for the future
It’s a precious joke
It’s all I own
You see me…
Songtekstvertaling
Als er problemen zijn in het paradijs
Je gelooft niet dat het je pijn zal doen.
De lijnen in het boek en de lijnen op je gezicht
Zijn fragmenten in een kosmische puzzel
Alles is bedekt met een sluier van geheimhouding.
Maar er is altijd iemand die in het lot gelooft.
Mijn geheim is een geheim en zal altijd zo blijven Ik durf het je niet te vertellen
Ik lieg in je gezicht terwijl je bij me ligt. je raadt het gevaar niet eens.
Alles is bedekt met een sluier van geheimhouding.
Maar er is altijd iemand die in het lot gelooft.
Je ziet me lachen
De poppen dansen
En niemand weet
Over het kansspel
Hoe voel je je als de nacht nadert ben je bang door de duisternis
Waar is de oplossing die je in slaap sust?
Als de diepe nacht eindeloos is
Alles is bedekt met een sluier van geheimhouding.
Maar er is altijd iemand die in het lot gelooft.
Je ziet me lachen
De poppen dansen
En niemand weet
Over het kansspel
Alles is bedekt met een sluier van geheimhouding.
Maar er is altijd iemand die in het lot gelooft.
Dit is een grap die niemand weet.
Het is een geschenk aan het heden.
Het is gemaakt voor de toekomst
Het is een kostbare grap.
Het is alles wat ik bezit.
Je ziet me.…