The Twilight Singers — Get Lucky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Lucky" van The Twilight Singers.

Songteksten

Careful when you look into my eyes, you’ll turn to stone
And I am not so strong to let you go Tell me does it scare you when I look the other way
Through the walls into your very soul
I get lucky sometimes
I get lucky sometimes
Shakes me down for secrets and the light of day does shrink
But I am not so dumb to let you know
Whispers and the seekers come provide the harmony
But I still have one card I’ve yet to show
I get lucky sometimes
I get lucky sometimes
Don’t you know the way down that belongs to you?
Don’t you know the way down that belongs to you?
Tell me, tell me, why don’t you tell me back the reasons why you’re lying in the dark when there’s a monster in your head
And tell me, tell me, don’t run away to buy more complication, find the time of day and the sun will shine again
I get lucky sometimes
I get lucky sometimes
Don’t you know the way down, that belongs to you
Don’t you know the way down, that belongs to you
Don’t you know the way down, that belongs to you
Once you know the way down, that belongs to you

Songtekstvertaling

Voorzichtig als je in mijn ogen kijkt, verander je in steen.
En ik ben niet zo sterk om je te laten gaan vertellen of het je bang maakt als ik de andere kant opkijk
Door de muren in je ziel
Soms heb ik geluk.
Soms heb ik geluk.
Maakt me bang voor geheimen en het licht van de dag krimpt
Maar ik ben niet zo dom om je te laten weten
Whispers and the seekers come provide the harmony
Maar ik heb nog één kaart die ik nog moet laten zien.
Soms heb ik geluk.
Soms heb ik geluk.
Weet je niet welke weg naar beneden van jou is?
Weet je niet welke weg naar beneden van jou is?
Vertel me, vertel me, waarom vertel je me niet de redenen waarom je in het donker ligt terwijl er een monster in je hoofd zit
En vertel me, vertel me, ren niet weg om meer complicaties te kopen, vind de tijd van de dag en de zon zal weer schijnen
Soms heb ik geluk.
Soms heb ik geluk.
Weet je de weg naar beneden niet, die is van jou
Weet je de weg naar beneden niet, die is van jou
Weet je de weg naar beneden niet, die is van jou
Als je eenmaal de weg naar beneden Weet, is die van jou.