The Twilight Sad — Watching That Chair Painted Yellow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching That Chair Painted Yellow" van The Twilight Sad.
Songteksten
there’s a book in my hand
with pictures that I can’t feel
eating at your wood with every end
because
no one ever knows
no one ever sees their name
tell me that it wasn’t you pretending
screaming so they all look round
and tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
and tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
through pictures it won’t stay
through your pictures she won’t stay
there’s a book in my hand
confused by all that’s real
coloured with a woman that understands
because
no one ever knows
no one ever sees her name
and tell me that it wasn’t you pretending
screaming so they all look round
tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
through pictures it won’t stay
through your pictures she won’t stay
screaming so they all look round
so tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
so tell me that you weren’t pretending
the sea is in the other hand
screaming so they all look round
so tell me that you weren’t pretending
Songtekstvertaling
er is een boek in mijn hand
met foto ' s die ik niet kan voelen
eten aan je hout met elk einde
omdat
niemand weet het.
niemand ziet ooit zijn naam.
Zeg me dat jij niet deed alsof.
schreeuwen zodat ze allemaal rondkijken
en zeg me dat je niet deed alsof
de zee is aan de andere kant
en zeg me dat je niet deed alsof
de zee is aan de andere kant
door foto ' s zal het niet blijven
door jouw foto ' s zal ze niet blijven.
er is een boek in mijn hand
verward door alles wat echt is
gekleurd met een vrouw die begrijpt
omdat
niemand weet het.
niemand ziet haar naam.
en zeg me dat jij niet deed alsof.
schreeuwen zodat ze allemaal rondkijken
Zeg me dat je niet deed alsof.
de zee is aan de andere kant
Zeg me dat je niet deed alsof.
de zee is aan de andere kant
door foto ' s zal het niet blijven
door jouw foto ' s zal ze niet blijven.
schreeuwen zodat ze allemaal rondkijken
Zeg me dat je niet deed alsof.
de zee is aan de andere kant
Zeg me dat je niet deed alsof.
de zee is aan de andere kant
schreeuwen zodat ze allemaal rondkijken
Zeg me dat je niet deed alsof.