The Twilight Sad — Nil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nil" van The Twilight Sad.
Songteksten
And I remember that day
It was our last
And when the tempers that fray
Can’t go back
Be careful what you’re selling
You can’t take a telling
No reason to your lesson
Is that your son
Is what you used to say
Now you’re content in your ways, content in your ways
Who cares if she stays, and counting your days
And I remember that day
It was our last
And when the tempers that fray
Can’t go back
Be careful what you’re selling
Be careful what you’re selling
You can’t take a telling
Is that your son
Is what you used to say
Now you’re content in your ways, content in your ways
Content in your ways, content in your ways
Content in your ways, content in your ways
Content in your ways, content in your way
There is only one way that’s just gonna end
Only one way that’s just gonna end
Is that your son
Is what you used to say
And there’s a bedroom around the corner
Her bedroom across the hall
If you’d been there, seen her, fly to the ground
Been there, seen her, fly to the ground
Was it mine to give away
It wasn’t mine to give away
If you’d been there, seen her, fly to the ground
Been there, seen her, fly to the ground
No answer
When you asked her over
No answer
When you asked her over
And I won’t work no more
Because we all knew whose fault it was
And we all knew whose fault it was
And I won’t work no more
Because we all knew who’s fault it was
And we all knew whose fault it was
And we all knew whose fault it was
And we all knew whose fault it was
And I won’t let you go through the day again
And I won’t let you go through the day again
Time, one day, goodbye
Another one you’re left too disappointed
And I won’t let you go through the day again
And I won’t let you go through the day again
And I won’t work no more
Because we all knew whose fault it was
And we all knew whose fault it was
And I won’t let you go through the day again
And I won’t let you go through the day again
Die, one day, goodbye
Another one you’re left too disappointed
And I won’t let you go through the day again
And I won’t let you go through the day again
Songtekstvertaling
En ik herinner me die dag
Het was onze laatste
En wanneer de woede van de mensen losbarst.
Ik kan niet terug.
Wees voorzichtig met wat je verkoopt.
Je kunt niet tegen een vertelling.
Geen reden voor je les
Is dat je zoon?
Is wat je altijd zei
Nu ben je tevreden op je manier, tevreden op je manier
Wat maakt het uit of ze blijft en je dagen telt.
En ik herinner me die dag
Het was onze laatste
En wanneer de woede van de mensen losbarst.
Ik kan niet terug.
Wees voorzichtig met wat je verkoopt.
Wees voorzichtig met wat je verkoopt.
Je kunt niet tegen een vertelling.
Is dat je zoon?
Is wat je altijd zei
Nu ben je tevreden op je manier, tevreden op je manier
Content in your ways, content in your ways
Content in your ways, content in your ways
Content in your ways, content in your way
Er is maar één manier die gewoon zal eindigen.
Er is maar één manier waarop dat eindigt.
Is dat je zoon?
Is wat je altijd zei
En er is een slaapkamer om de hoek.
Haar slaapkamer aan de overkant van de gang.
Als je daar geweest was, haar gezien had, vlieg dan naar de grond.
Daar geweest, haar gezien, naar de grond gevlogen
Was het aan mij om weg te geven
Het was niet aan mij om weg te geven.
Als je daar geweest was, haar gezien had, vlieg dan naar de grond.
Daar geweest, haar gezien, naar de grond gevlogen
Geen antwoord
Toen je haar vroeg langs te komen
Geen antwoord
Toen je haar vroeg langs te komen
En Ik zal niet meer werken.
Omdat we allemaal wisten wiens schuld het was.
En we wisten allemaal wiens schuld het was.
En Ik zal niet meer werken.
Omdat we allemaal wisten wie de schuld was.
En we wisten allemaal wiens schuld het was.
En we wisten allemaal wiens schuld het was.
En we wisten allemaal wiens schuld het was.
En ik laat je niet weer door de dag gaan.
En ik laat je niet weer door de dag gaan.
Tijd, op een dag, tot ziens
Nog een die je te teleurgesteld achterlaat.
En ik laat je niet weer door de dag gaan.
En ik laat je niet weer door de dag gaan.
En Ik zal niet meer werken.
Omdat we allemaal wisten wiens schuld het was.
En we wisten allemaal wiens schuld het was.
En ik laat je niet weer door de dag gaan.
En ik laat je niet weer door de dag gaan.
Sterf, op een dag, vaarwel
Nog een die je te teleurgesteld achterlaat.
En ik laat je niet weer door de dag gaan.
En ik laat je niet weer door de dag gaan.