The Twang — Take This On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take This On" van The Twang.
Songteksten
I wanna take this on, ‘cause you make your own luck,
You break free, run away, stay on.
If you run your bad wedges to the door, don’t shoot,
You’re beating up the side when the good times knock.
Can you dress in sail like you asked before,
If you do stop breathing, it won’t matter anymore.
So you’re gonna get up brending,
Grab your rose to the shades with the great day sunny.
And you’re running with the most and falling with the least,
Saw it in your face and you start to bleed.
Have you ask for it, they slumber
Deep breath, take a gun and fight con it.
And I ain’t gonna be the one that goes that way,
No, I ain’t gonna be the one that goes that way,
No, I ain’t gonna be the one that goes that way,
No, I ain’t gonna be the one that goes that way.
All my secrets, she showed me no,
All my secrets, she showed me no.
And on my last cutting, my problem’s solved,
And when I sleep that is she could have.
Smoke in the sun in a world of trouble,
Except she’s not with that all, it’s a problem double.
People messed up where she’ll be marvelous,
You fight, darling, you be fucking brilliant.
So we got in problem, but my tear looks dry,
I scratch for the feeling of the days gone by.
With my feet in the water, turn my feel like a rare,
Nothing in my life seemed to be clean see.
Tales on the ground with the bottom off clear,
I ain’t gonna be the one that goes that way.
And I ain’t gonna be the one that goes that way,
No, I ain’t gonna be the one that goes that way,
No, I ain’t gonna be the one that goes that way,
No, I ain’t gonna be the one that goes that way.
All my secrets, she showed me no,
All my secrets, she showed me no.
Songtekstvertaling
Ik wil dit aannemen, want je maakt je eigen geluk.,
Je breekt los, rent weg, blijft aan.
Als je met je badges naar de deur rent, niet schieten. ,
Je slaat de zijkant in elkaar als de goede tijden kloppen.
Kun je je in Zeil kleden zoals je vroeg?,
Als je stopt met ademen, maakt het niet meer uit.
Dus je staat op brending,
Pak je roos naar de zonnebril met de grote dag zonnig.
En je rent met de meeste en valt met de minste,
Ik zag het in je gezicht en je begon te bloeden.
Als jij erom vraagt, slapen zij.
Haal diep adem, neem een pistool en vecht tegen con.
En ik ga niet degene zijn die die kant op gaat.,
Nee, ik ga niet degene zijn die die kant op gaat.,
Nee, ik ga niet degene zijn die die kant op gaat.,
Nee, ik ben niet degene die die kant op gaat.
Al mijn geheimen, ze liet me nee zien.,
Al mijn geheimen, ze liet me nee zien.
En op mijn laatste snee, is mijn probleem opgelost.,
En als ik slaap, kan ze dat hebben gedaan.
Rook in de zon in een wereld van problemen,
Behalve dat ze niet met dat alles is, het is een dubbele probleem.
Mensen verknoeiden waar ze geweldig zal zijn.,
Als je vecht, schat, ben je briljant.
Dus we hebben een probleem, maar mijn traan ziet er droog uit.,
Ik krab op het gevoel van de voorbije dagen.
Met mijn voeten in het water, draai mijn gevoel als een zeldzame,
Niets in mijn leven leek schoon te zijn.
Tales on the ground with the bottom off clear,
Ik ga niet degene zijn die die kant op gaat.
En ik ga niet degene zijn die die kant op gaat.,
Nee, ik ga niet degene zijn die die kant op gaat.,
Nee, ik ga niet degene zijn die die kant op gaat.,
Nee, ik ben niet degene die die kant op gaat.
Al mijn geheimen, ze liet me nee zien.,
Al mijn geheimen, ze liet me nee zien.