The Twang — It Ain't You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't You" van The Twang.

Songteksten

It ain’t you, it’s just nothing’s ever ideal,
It ain’t you, it’s just nothing’s ever ideal.
Sometimes it’s cold, and things just seem so old.
But I just think about when the sun is out,
What’s wrong?
I’m probably never gonna understand
What it is I’d been missing.
I’m probably never gonna understand
What it is I’d been needing.
Why do I still waste all my time round here for?
I wish you’ll never see my love for you.
It ain’t you, it’s just nothing’s ever ideal,
It ain’t you, it’s just nothing’s ever ideal.
Sometimes it’s cold, and things just seem so old.
But I just think about when the sun is out,
What’s wrong?
I’m probably never gonna understand
What it is I’d been missing.
I’m probably never gonna understand
What it is I’d been needing.
Why do I still waste all my time round here for?
I wish you’ll never see my love for you.

Songtekstvertaling

Het ligt niet aan jou, maar niets is ooit ideaal.,
Het ligt niet aan jou, maar niets is ooit ideaal.
Soms is het koud, en dingen lijken zo oud.
Maar ik denk aan als de zon schijnt.,
Wat is er?
Ik zal het waarschijnlijk nooit begrijpen.
Wat ik miste.
Ik zal het waarschijnlijk nooit begrijpen.
Wat ik nodig had.
Waarom verspil ik hier nog steeds al mijn tijd?
Ik wou dat je nooit mijn liefde voor jou zou zien.
Het ligt niet aan jou, maar niets is ooit ideaal.,
Het ligt niet aan jou, maar niets is ooit ideaal.
Soms is het koud, en dingen lijken zo oud.
Maar ik denk aan als de zon schijnt.,
Wat is er?
Ik zal het waarschijnlijk nooit begrijpen.
Wat ik miste.
Ik zal het waarschijnlijk nooit begrijpen.
Wat ik nodig had.
Waarom verspil ik hier nog steeds al mijn tijd?
Ik wou dat je nooit mijn liefde voor jou zou zien.