The Turkeys — Postal Service songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Postal Service" van The Turkeys.

Songteksten

If you have not received one won’t you please let us know
Perhaps there was a mixup at the Post Office just down the road
?? and fastened on the front
Just above the address so you know that you got one
Perhaps there was a mixup and perhaps your letter still might come
You have to understand that these things happen all the time
If not now then later on your letter we might find
It’s not a but we do apologize
If we wrecked your day, your month or year I’m sure you will get by
The stamps could have been just 36 cents, that’s not enough these days
It’s been a long time since we’ve written a letter anyway
Today everything is email but I realize that’s hardly the same
Maybe you went scrolling down the address book and it was missed
Had it ever crossed your mind we might have crossed you off our list?
Be in a war with your nose in the air and therefore ?? was pissed
So it’s impossible reasons that we’ll never reveal to you
Keep it all in history and you won’t have a clue
As I said before these things just happen, yes it’s true
And after all the Postal Service, they may still come through

Songtekstvertaling

Als u er geen heeft ontvangen, laat het ons dan weten.
Misschien was er een misverstand bij het postkantoor.
?? en aan de voorkant vastgemaakt
Net boven het adres zodat je weet dat je er een hebt.
Misschien was er een misverstand en misschien komt uw brief nog.
Je moet begrijpen dat deze dingen de hele tijd gebeuren.
Zo niet, dan later op uw brief zouden we kunnen vinden
Het is geen ... maar we verontschuldigen ons.
Als we je dag, je maand of je jaar verknallen, Weet ik zeker dat je het wel redt.
De Postzegels hadden maar 36 cent kunnen zijn, dat is tegenwoordig niet genoeg.
Het is lang geleden dat we een brief hebben geschreven.
Vandaag is alles e-mail maar ik realiseer me dat dat niet hetzelfde is
Misschien ging je door het adresboek en werd het gemist.
Had je er ooit aan gedacht dat we je van onze lijst hadden kunnen schrappen?
Oorlog voeren met je neus in de lucht en daarom ?? was kwaad.
Dus het is onmogelijk redenen die we je nooit zullen onthullen.
Hou het allemaal in de geschiedenis en je zult geen idee hebben
Zoals ik al zei voor deze dingen gewoon gebeuren, Ja Het is waar
En na al de post, ze kunnen nog steeds komen door