The Tubes — Power Tools songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power Tools" van The Tubes.
Songteksten
Power to lie, power to buy
I got my edges sharp
I’m gonna find a mark
Nobody better ask me why
I only know I’m gonna try
Power tools
I can’t loose
In my head
Power!
It’s all part of the plan, of the ambitious man
I’ll do whatever I can, just so you’ll unserstand
First I’ll even up the score
Then, I’ll leave them wanting more
Power tools
I can’t loose
In my head
Power!
Standing by the window seems so real to me buy yourself some power to make in the street
Some people buy powder, some people buy booze
some people use a chainsaw. Which tool is right for you
Power tools
I can’t loose
In my head
Power!
Change the storyline, just to schedule my time
I got things to use, for to cut me a groove
Making it high and wide, planning on brand new style
Power tools
I can’t loose
In my head
Power!
Songtekstvertaling
Macht om te liegen, macht om te kopen
Ik heb scherpe randen.
Ik ga een teken zoeken.
Niemand kan me beter vragen waarom.
Ik weet alleen dat ik het ga proberen.
Elektrisch gereedschap
Ik kan niet verliezen.
In mijn hoofd
Macht!
Het is allemaal onderdeel van het plan, van de ambitieuze man
Ik zal doen wat ik kan, zodat je het niet begrijpt.
Eerst zal ik de score gelijk maken.
Dan laat ik ze meer willen.
Elektrisch gereedschap
Ik kan niet verliezen.
In mijn hoofd
Macht!
Bij het raam staan lijkt zo echt voor mij koop jezelf wat macht om te maken in de straat
Sommige mensen kopen poeder, sommige mensen kopen drank.
sommige mensen gebruiken een kettingzaag. Welke tool is geschikt voor u
Elektrisch gereedschap
Ik kan niet verliezen.
In mijn hoofd
Macht!
Verander de verhaallijn, gewoon om mijn tijd in te plannen
Ik heb dingen te gebruiken, om me een groove te geven.
Waardoor het hoog en breed, van plan op gloednieuwe stijl
Elektrisch gereedschap
Ik kan niet verliezen.
In mijn hoofd
Macht!