The Tubes — Hit Parade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hit Parade" van The Tubes.
Songteksten
How good can it feel
To be on your hit parade
Can’t say how real
It feels knowin' you got it made
You ask me to tell you again
I’ve said it before
And it feels real good
It should
On your hit parade
Now here’s the story
When two lovers meet with great expectations
But one of them seems shy
The other one leaps with no hesitation
She wants it but she don’t know why
On the other hand if you’re living alone
And you think that it makes it Why must you go out every night
Is the hit parade so close you swear you can taste it Just forget it you won’t get a bite
How good can it feel
To be on your hit parade
Can’t say how real it feels
Knowin' you got it made
Got it made
We’ll play that song once again
Oh, we played it so well
It feels
So real, so real
It feels
So real, so real
It feels
It feels so real
It feels
It feels so real
On your hit parade
It feels so real
Songtekstvertaling
Hoe goed kan het voelen
Om op je hitparade te zijn
Kan niet zeggen hoe echt
Het voelt alsof je het gemaakt hebt.
Je vraagt me het nog eens te zeggen.
Ik heb het eerder gezegd.
En het voelt echt goed.
Het zou
Op je hitparade
Dit is het verhaal.
Wanneer twee geliefden voldoen aan grote verwachtingen
Maar een van hen lijkt verlegen.
De andere springt zonder aarzeling.
Ze wil het, maar ze weet niet waarom.
Aan de andere kant als je alleen woont
En jij denkt dat het het maakt Waarom moet je elke avond uitgaan
Is de hitparade zo dichtbij dat je zweert dat je het kunt proeven vergeet het maar je krijgt geen hap
Hoe goed kan het voelen
Om op je hitparade te zijn
Ik kan niet zeggen hoe echt het voelt.
Ik weet dat je het gemaakt hebt.
Ik heb het gemaakt.
We spelen dat liedje nog een keer.
We hebben het zo goed gespeeld.
Het voelt
Zo echt, zo echt
Het voelt
Zo echt, zo echt
Het voelt
Het voelt zo echt.
Het voelt
Het voelt zo echt.
Op je hitparade
Het voelt zo echt.